給他一個驚喜
给他一个惊喜
gěi tā yī ge jīng xǐ to give him a pleasant surprise
Definitions (Kaifangcidian)
(沒有對應漢語詞彙)
Definitions (HSK3.0)
HSK3 六级词汇表 #463
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
Mandarin
这是一个惊喜。
這是一個驚喜。
zhè shì yí gè jīng xǐ 。
It's a surprise.
That's a surprise.
This is a surprise.
Mandarin
这不算是惊喜,是吧?
這不算是驚喜,是吧?
zhè bu suàn shì jīng xǐ , shì ba ?
It's not much of a surprise, is it?
Mandarin
杰森是一个沉默寡言的人,所以当他说些什么的时候,总是一个真正的惊喜。
傑森是一個沉默寡言的人,所以當他説些什麼的時候,總是一個真正的驚喜。
jié sēn shì yí gè chén mò guǎ yán de rén , suǒ yǐ dāng tā shuō xiē shén me de shí hou , zǒng shì yí gè zhēn zhèng de jīng xǐ 。
Jason was a taciturn individual, so it was always a real surprise when he said anything.
Mandarin
看到所有的学生在年底的舞会上举止得体是一个惊喜。
看到所有的學生在年底的舞會上舉止得體是一個驚喜。
kàn dào suǒ yǒu de xué sheng zài nián dǐ de wǔ huì shàng jǔ zhǐ dé tǐ shì yí gè jīng xǐ 。
It was a surprise to see all the students behaving with decorum on prom night.
Mandarin
为了给他生日惊喜,我准备了一个非常棒的蛋糕。
為了給他生日驚喜,我準備了一個非常棒的蛋糕。
wèi le gěi tā shēng rì jīng xǐ , wǒ zhǔn bèi le yí gè fēi cháng bàng de dàn gāo 。
In order to give him a surprise on his birthday, I prepared a fantastic cake.