Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
騮
[
骝
]
Jyutping
lau4
Pinyin
liú
Definitions (CC-CEDICT)
bay horse with black mane
Definitions (CC-CANTO)
a legendary bay horse with black mane
Definitions (Wiktionary)
character
Used in 驊騮/骅骝 (huáliú).
character
Used in 馬騮/马骝 (mǎliú).
Definitions (Unihan)
famous horse
Cangjie Input - Traditional
SFHHW
Cangjie Input - Simplified
NMHHW
Examples (Tatoeba—Cantonese-English)
Cantonese
喂,睇吓,有只三个头嘅马骝呀!
喂,睇吓,有隻三個頭嘅馬騮呀!
wai3 , tai2 haak3 , jau5 zek3 saam1 go3 tau4 ge3 maa5 lau4 aa3 !
Hey, look, a three-headed monkey!
Cantonese
我唔系同你讲嘢,我系同只马骝讲嘢。
我唔係同你講嘢,我係同隻馬騮講嘢。
ngo5 m4 hai6 tung4 nei5 gong2 je5 , ngo5 hai6 tung4 zek3 maa5 lau4 gong2 je5 。
I'm not talking to you; I'm talking to the monkey.
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
禁止喂饲野生马骝。
禁止餵飼野生馬騮。
gam3 zi2 wai3 zi6 je5 sang1 maa5 lau1.
Do not feed wild monkeys.
Cantonese
马骝山
馬騮山
maa5 lau1 saan1
Kam Shan; literally: monkey hill
Cantonese
马骝戏
馬騮戲
maa5 lau1 hei3
farce; etymologically: monkey's play
farce; literally: monkey play
Cantonese
甩绳马骝
甩繩馬騮
lat1 sing2 maa5 lau1
a very naughty child out of control; literally: a loose string monkey
Cantonese
𠮶几只马骝真系坐唔定。
嗰幾隻馬騮真係坐唔定。
go2 gei2 zek3 maa5 lau1 zan1 hai6 co5 m4 ding6.
The children are too active to sit quietly.
Examples (None)
Cantonese
日日马骝市几千点上落
日日馬騮市幾千點上落