Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
駭
人
[
骇
-]
Jyutping
haai5 jan4
Pinyin
hài rén
Definitions (CC-CEDICT)
terrifying
shocking
dreadful
Definitions (粵典–words.hk)
形容詞
令人恐懼
scaring; frightening; shocking; appalling
駭人聽聞嘅人踩人事件
骇人听闻嘅人踩人事件
a shocking case of stampede
Definitions (Wiktionary)
adj
terrifying; shocking; dreadful
(syn.) 惊人, 驚人
Examples (Tatoeba—Cantonese-English)
Cantonese
呢个岛嘅居民好肯定做咗啲骇人听闻嘅罪行。
呢個島嘅居民好肯定做咗啲駭人聽聞嘅罪行。
nei4 go3 dou2 ge3 geoi1 man4 hou3 hang2 ding6 zou6 zo2 di1 haai5 jan4 ting1 man4 ge3 zeoi6 hang6 。
It was a certainty that the inhabitants of this island had committed horrible crimes.
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
骇人
駭人
frightening
Cantonese
骇人听闻
駭人聽聞
horrifying; appalling; shocking
Cantonese
骇人听闻嘅人踩人事件
駭人聽聞嘅人踩人事件
a shocking case of stampede
Examples (Wiktionary)
Mandarin
猛虎,猛虎,火焰似的烧红 / 在深夜的莽丛, / 何等神明的巨眼或是手 / 能擘画你的骇人的雄厚?
猛虎,猛虎,火焰似的燒紅 / 在深夜的莽叢, / 何等神明的巨眼或是手 / 能擘畫你的駭人的雄厚?
měng hǔ , měng hǔ , huǒ yàn shì de shāo hóng / zài shēn yè de mǎng cóng , / hé děng shén míng de jù yǎn huò shì shǒu / néng bò huà nǐ de hài rén de xióng hòu ?
Tyger Tyger. burning bright, / In the forests of the night; / What immortal hand or eye. / Could frame thy fearful symmetry?