駝 [驼]

Jyutping to4
Pinyin tuó

Definitions (CC-CEDICT)
  1. hump or hunchbacked
  2. camel
Definitions (CC-CANTO)
  1. hump or hunchbacked/camel/to carry on the back
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞
    負荷
    to carry something round the waist or on the body (of guns, watches, cell phones, etc.)
    • 佗鐵
      佗铁
      to4 tit3
      to carry a gun
    • 佗call機
      佗call机
      to4 ko1 gei1
      to carry a pager
  2. 動詞
    懷孕
    to be pregnant
    • 佗仔
      佗仔
      to4 zai2
      to carry a baby
    • 佗啤啤
      佗啤啤
      to4 bi4 bi1
      to carry a baby
  3. 參看
    陀、佗
Definitions (Wiktionary)
  1. character
    to carry on the back
  2. character
    to be humpbacked; to be hunchbacked
  3. character
    camel
Definitions (Unihan)
  1. a camel
  2. humpbacked
  3. to carry on the back
  4. Cangjie Input - Traditional
    SFJP
  5. Cangjie Input - Simplified
    NMJP
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    駱駝是沙漠之舟。
    骆驼是沙漠之舟。
    luò tuo shì shā mò zhī zhōu 。
    • A camel is to the desert what a ship is to the sea.
    • The camel is the ship of the Sahara.
    • The camel is the ship of the desert.
  2. Mandarin
    駝鳥不會在空中飛。
    驼鸟不会在空中飞。
    tuó niǎo bù huì zài kōng zhōng fēi 。
    • An ostrich does not fly through the air.
  3. Mandarin
    駱駝，這麼説吧，也就是沙漠中的船。
    骆驼，这么说吧，也就是沙漠中的船。
    luò tuo ， zhè me shuō ba ， yě jiù shì shā mò zhòng dì chuán 。
    • A camel is, so to speak, a ship on the desert.
    • The camel is, so to speak, the ship of the desert.
  4. Mandarin
    這就是駝鳥肉比牛肉和豬肉貴兩倍多的原因了。
    这就是驼鸟肉比牛肉和猪肉贵两倍多的原因了。
    zhè jiù shì tuó niǎo ròu bǐ niú ròu hé zhū ròu guì liǎng bèi duō de yuán yīn le 。
    • That's why ostrich meat costs more than twice as much as beef and pork.
  5. Mandarin
    他是一個駝背。
    他是一个驼背。
    tā shì yí gè tuó bèi 。
    • He is a hunchback.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    駝峰
    驼峰
    to4 fung1
    • camel humps
  2. Cantonese
    阿駝賣蝦米──大家都唔掂
    阿驼卖虾米──大家都唔掂
    • all of them are not good
  3. Cantonese
    駱駝馱住啲貨物。
    骆驼驮住啲货物。
    • The camel is carrying some goods.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    一匹駱駝
    一匹骆驼
    yī pǐ luò tuó
    • a camel
  2. Mandarin
    駝背的、矮矬的、眼睛有毛病的、長癬的、長疥的，或是損壞腎子的，都不可近前來。
    驼背的、矮矬的、眼睛有毛病的、长癣的、长疥的，或是损坏肾子的，都不可近前来。
    tuó bèi de ， ǎi cuó de ， yǎn jing yǒu máo bìng de ， zhǎng xuǎn de ， zhǎng jiè de ， huò shì sǔn huài shèn zi de ， dōu bù kě jìn qián lái ．
    • he shall not draw near: […] hunchbacked, or a dwarf, or one who has a defect in his eye, or an itching disease, or scabs, or who has damaged testicles [World English Bible]