駐足 [驻－]

Jyutping zyu3 zuk1
Pinyin zhù zú

Definitions (CC-CEDICT)
  1. to stop (walking)
  2. to halt
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞
    停低​腳步
    to halt; to stop walking
    • 個街頭藝人唱歌好好聽，令到啲途人駐足聆聽。
      个街头艺人唱歌好好听，令到啲途人驻足聆听。
      go3 gaai1 tau4 ngai6 jan4 coeng3 go1 hou2 hou2 teng1, ling6 dou3 di1 tou4 jan4 zyu3 zuk1 ling4 ting3.
      The busker sings so well that the passers by are halted and listen to her.
Definitions (Wiktionary)
  1. verb, formal
    to stop walking; to halt
    (syn.) 停步
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    驻足
    駐足
    zyu3 zuk1
    • to halt; to stop walking
  2. Cantonese
    有几多人会驻足欣赏社区入面嘅圣堂呢？
    有幾多人會駐足欣賞社區入面嘅聖堂呢？
    jau5 gei2 do1 jan4 wui5 zyu3 zuk1 jan1 soeng2 se5 keoi1 jap6 min6 ge3 sing3 tong2 ne1?
    • How many would stop by and appreciate the churches in our community?
  3. Cantonese
    个街头艺人唱歌好好听，令到啲途人驻足聆听。
    個街頭藝人唱歌好好聽，令到啲途人駐足聆聽。
    go3 gaai1 tau4 ngai6 jan4 coeng3 go1 hou2 hou2 teng1, ling6 dou3 di1 tou4 jan4 zyu3 zuk1 ling4 ting3.
    • The busker sings so well that the passers by are halted and listen to her.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    高雄桥头的花海吸引游客驻足特别的是今年还结合社区观光让人来看老房子听老故事
    高雄橋頭的花海吸引遊客駐足特別的是今年還結合社區觀光讓人來看老房子聽老故事
    gāo xióng qiáo tóu de huā hǎi xī yǐn yóu kè zhù zú tè bié de shì jīn nián hái jié hé shè qū guān guāng ràng rén lái kàn lǎo fáng zi tīng lǎo gù shì
    • Kaohsiung’s Ciaotou District has been best known for its fields of cosmos, but the district’s promotion of community-based tourism this year is now letting visitors better know old buildings and the stories behind them.