馬打 [马－]

Jyutping maa5 daa2
Pinyin mǎ dá

Definitions (Wiktionary)
  1. noun, Malaysia, Singapore, dated, dialectal, in Xiamen Hokkien
    police; police officer
    (syn.) 公安, 差佬 male, 貓菜 dated nickname, 警犬 derogatory, 雷子 argot, slightly derogatory, 龜 derogatory, 警察爛眼 derogatory, 警官, 阿Sir, 小對子 dated, 大人, 警員, 狗 derogatory, madam female, 阿Sir male, 大狗兄, 馬打, 烏跤 dated, 綠衣, 馬打 dated, 警士 dated, 老貓, 老二 dated, 走狗 argot, 兵, 差人, 差佬, 黑貓警長, 警察, 民警, 警伯 playful, 警士先生 dated face-to-face, 黑貓, 巡查, 大狗, 差婆 female
    • 馬打便招了你老弟去問問作作記錄好交差。
      马打便招了你老弟去问问作作记录好交差。
      mǎ dǎ biàn zhāo le nǐ lǎo dì qù wèn wèn zuò zuò jì lù hǎo jiāo chāi ．
      So the police beckoned your younger brother for interrogation so that he could get a record to report on.

馬打 [马－]

Jyutping maa5 daa2
Pinyin mǎ dǎ

Definitions (Wiktionary)
  1. noun, Malaysia, Singapore, dated, dialectal, in Xiamen Hokkien
    police; police officer
    (syn.) 公安, 差佬 male, 貓菜 dated nickname, 警犬 derogatory, 雷子 argot, slightly derogatory, 龜 derogatory, 警察爛眼 derogatory, 警官, 阿Sir, 小對子 dated, 大人, 警員, 狗 derogatory, madam female, 阿Sir male, 大狗兄, 馬打, 烏跤 dated, 綠衣, 馬打 dated, 警士 dated, 老貓, 老二 dated, 走狗 argot, 兵, 差人, 差佬, 黑貓警長, 警察, 民警, 警伯 playful, 警士先生 dated face-to-face, 黑貓, 巡查, 大狗, 差婆 female
    • 馬打便招了你老弟去問問作作記錄好交差。
      马打便招了你老弟去问问作作记录好交差。
      mǎ dǎ biàn zhāo le nǐ lǎo dì qù wèn wèn zuò zuò jì lù hǎo jiāo chāi ．
      So the police beckoned your younger brother for interrogation so that he could get a record to report on.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    马打便招了你老弟去问问作作记录好交差。
    馬打便招了你老弟去問問作作記錄好交差。
    mǎ dǎ biàn zhāo le nǐ lǎo dì qù wèn wèn zuò zuò jì lù hǎo jiāo chāi ．
    • So the police beckoned your younger brother for interrogation so that he could get a record to report on.