Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
馬
太
[
马
-]
Jyutping
maa5 taai3
Pinyin
mǎ tài
Definitions (CC-CEDICT)
Matthew (name)
Definitions (Wiktionary)
name
Matthew
(syn.) 瑪特泰, 瑪竇, 馬太
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
Mandarin
我相信马太, 马可, 路加和约翰 所说的话。假如我在一场车祸中是受害者的话,如果他们成为我的证人(目击者)我会很欣慰。
我相信馬太, 馬可, 路加和約翰 所説的話。假如我在一場車禍中是受害者的話,如果他們成為我的證人(目擊者)我會很欣慰。
wǒ xiāng xìn mǎ tài , mǎ kě , lù jiā hé yuē hàn suǒ shuō de huà 。 jiǎ rú wǒ zài yī chǎng chē huò zhōng shì shòu hài zhě de huà , rú guǒ tā men chéng wéi wǒ de zhèng rén ( mù jī zhě ) wǒ huì hěn xīn wèi 。
I trust what Matthew, Mark, Luke and John said, and if I were ever the victim in a car accident I'd be very happy if they were my witnesses.
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
耶稣到该撒利亚腓立比嘅境界、问门生话、人哋话我人子系乜谁呢。(《马太福音传》(羊城土话)16:13, 1882)
耶穌到該撒利亞腓立比嘅境界、問門生話、人哋話我人子係乜誰呢。(《馬太福音傳》(羊城土話)16:13, 1882)
yue:耶穌到該撒利亞腓立比嘅境界、問門生話、人哋話我人子係乜誰呢。(《馬太福音傳》(羊城土話)16:13, 1882)
When Jesus came into the coasts of Caesarea Philippi, he asked his disciples, saying, Whom do men say that I the Son of man am?
Examples (Wiktionary)
Mandarin
马太受难曲
馬太受難曲
mǎ tài shòu nán qǔ
St Matthew Passion