当你在听外语（或者不能说是外语吧！）的歌曲时 ﹣ 例如是斯洛伐克语、马其顿语或者是斯洛文尼亚语的歌曲时 ﹣ 你会听见一些你从小就懂得的字词，有时甚至会听懂一整句句子，然后，你的心里就会泛起一阵温暖的感觉。
當你在聽外語（或者不能說是外語吧！）的歌曲時 ﹣ 例如是斯洛伐克語、馬其頓語或者是斯洛文尼亞語的歌曲時 ﹣ 你會聽見一些你從小就懂得的字詞，有時甚至會聽懂一整句句子，然後，你的心裏就會泛起一陣溫暖的感覺。
dāng nǐ zài tīng wài yǔ （ huò zhě bù néng shuō shì wài yǔ ba ！） de gē qǔ shí ﹣ lì rú shì sī luò fá kè yǔ 、 mǎ qí dùn yǔ huò zhě shì sī luò wén ní yà yǔ de gē qǔ shí ﹣ nǐ huì tīng jiàn yī xiē nǐ cóng xiǎo jiù dǒng de de zì cí ， yǒu shí shèn zhì huì tīng dǒng yī zhěng jù jù zi ， rán hòu ， nǐ de xīn li jiù huì fàn qǐ yī zhèn wēn nuǎn de gǎn jué 。
It warms your heart when, while listening to a song in a (seemingly!) foreign language — Slovak, Macedonian, or Slovenian — you hear words that you have known since your childhood and even understand whole phrases.