馨 [－]

Jyutping hing1
Pinyin xīn

Definitions (CC-CEDICT)
  1. fragrant
Definitions (CC-CANTO)
  1. fragrant/aromatic/pervasive fragrance/such
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    散播​到​好​遠​嘅​香味
    strong and pervasive fragrance
Definitions (Wiktionary)
  1. character, figuratively, literary
    widespread renown and reputation
  2. character, literary
    spread out fragrance; fragrant
Definitions (Unihan)
  1. fragrant, aromatic
  2. distant fragrance
  3. Cangjie Input
    GEHDA
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 七一九级汉字表 #971
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    我在母亲节送给我的妈妈一束康乃馨。
    我在母親節送給我的媽媽一束康乃馨。
    wǒ zài mǔ qīn jié sòng gěi wǒ de mā ma yī shù kāng nǎi xīn 。
    • I gave my mother carnations on Mother's Day.
  2. Mandarin
    父亲和儿子在一起，真温馨啊。
    父親和兒子在一起，真温馨啊。
    fù qīn hé ér zi zài yī qǐ ， zhēn wēn xīn a 。
    • The father is together with his son, how cozy it is!
  3. Mandarin
    你有个温馨的家庭。
    你有個温馨的家庭。
    nǐ yǒu gè wēn xīn de jiā tíng 。
    • You have a very nice family.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    温馨提示：呢度有好多人监示住嘅。
    温馨提示：呢度有好多人監示住嘅。
    wan1 hing1 tai4 si6: ni1 dou6 jau5 hou2 do1 jan4 gaam1 si6 zyu6 ge3.
    • Kind reminder: This place is heavily monitored.
  2. Cantonese
    希望可以同屋企人过一个温馨嘅圣诞。
    希望可以同屋企人過一個温馨嘅聖誕。
    hei1 mong6 ho2 ji5 tung4 uk1 kei2 jan4 gwo3 jat1 go3 wan1 hing1 ge3 sing3 daan3.
    • I Hope I'll be able to spend a lovely Christmas with my family.
  3. Cantonese
    酒店虽然细，但系总经理著力为酒店营造温馨嘅感觉。
    酒店雖然細，但係總經理著力為酒店營造温馨嘅感覺。
    zau2 dim3 seoi1 jin4 sai3, daan6 hai6 zung2 ging1 lei5 zoek6 lik6 wai6 zau2 dim3 jing4 zou6 wan1 hing1 ge3 gam2 gok3.
    • Although this is a small hotel, the General Manager makes a great effort to create a warm and cosy atmosphere.
  4. Cantonese
    温馨提示
    温馨提示
    wan1 hing1 tai4 si6
    • gentle reminder
  5. Cantonese
    呢朵花好馨香。
    呢朵花好馨香。
    • This flower has a strong and pervasive fragrance
Examples (None)
  1. Cantonese
    笑声满载温馨
    笑聲滿載温馨
    siu1 sing1 mun5 zoi3 wan1 hing1
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    门前蛟蜃气，蓑上蕙兰馨。
    門前蛟蜃氣，蓑上蕙蘭馨。
    mén qián jiāo shèn qì ， suō shàng huì lán xīn ．
    • Before the door, the drakes blow mist; on the coir, the orchids emit fragrance.
  2. Mandarin
    温馨提示
    溫馨提示
    wēn xīn tí shì
    • friendly reminder
  3. Mandarin
    也要凭爱心行事，正如基督爱我们，为我们舍了自己，当作馨香的供物和祭物，献与神。
    也要憑愛心行事，正如基督愛我們，為我們舍了自己，當作馨香的供物和祭物，獻與神。
    yě yào píng ài xīn xíng shì ， zhèng rú jī dū ài wǒ men ， wèi wǒ men shě le zì jǐ ， dàng zuò xīn xiāng de gòng wù hé jì wù ， xiàn yǔ shén ．
    • And walk in love, as Christ also hath loved us, and hath given himself for us an offering and a sacrifice to God for a sweetsmelling savour.
  4. Cantonese
    提子干两份搣 穷但超温馨 [Cantonese, trad.]提子干两份搣 穷但超温馨
    提子乾兩份搣 窮但超溫馨 [Cantonese, trad.]提子干两份搣 穷但超温馨
    tai4 zi2 gon1 loeng5 fan2 mit1, kung4 daan6 ciu1 wan1 hing1
    • Sharing the raisins between us, poor but super warm and cozy
  5. Mandarin
    面对研究生复杂的学生状况，党建工作若只是按照发展和培养本科生的模式进行粗放型管理，不仅不能起到发挥研究生基层党组的战斗堡垒作用，甚至会出现类似“洁洁良”和“恨国党许可馨”的反面例子。
    面對研究生複雜的學生狀況，黨建工作若只是按照發展和培養本科生的模式進行粗放型管理，不僅不能起到發揮研究生基層黨組的戰鬥堡壘作用，甚至會出現類似“潔潔良”和“恨國黨許可馨”的反面例子。
    miàn duì yán jiū shēng fù zá de xué shēng zhuàng kuàng ， dǎng jiàn gōng zuò ruò zhǐ shì àn zhào fā zhǎn hé péi yǎng běn kē shēng de mó shì jìn xíng cū fàng xíng guǎn lǐ ， bù jǐn bù néng qǐ dào fā huī yán jiū shēng jī céng dǎng zǔ de zhàn dòu bǎo lěi zuò yòng ， shèn zhì huì chū xiàn lèi sì “ jié jié liáng ” hé “ hèn guó dǎng xǔ kě xīn ” de fǎn miàn lì zi ．
    • X