[--]

Jyutping hoeng1 tim4
Pinyin xiāng tián

Definitions (CC-CEDICT)
  1. fragrant and sweet
  2. sound (sleep)
Definitions (CC-CANTO)
  1. (adjective) (of food) Delicious
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 形容詞
    形容​食物​嘅​氣​味​同​味道​美好
    (of food) good smelling and good tasting
    • 我估唔到一碗白飯都可以煮得咁香甜。
      我估唔到一碗白饭都可以煮得咁香甜。
      ngo5 gu2 m4 dou3 jat1 wun2 baak6 faan6 dou1 ho2 ji5 zyu2 dak1 gam3 hoeng1 tim4.
      I had no idea a bowl of steamed rice could be this good smelling and tasting.
  2. 形容詞
    形容​瞓​覺​安​穩​;​稔
    (of sleep) sound
    • 你個仔瞓得好香甜,唔好嘈醒佢。
      你个仔瞓得好香甜,唔好嘈醒佢。
      nei5 go3 zai2 fan3 dak1 hou2 hoeng1 tim4, m4 hou2 cou4 seng2 keoi5.
      Your son is sleeping soundly. Don't wake him up.
Definitions (Wiktionary)
  1. adj, of sleep
    sound; sweet
  2. adj
    fragrant and sweet
Definitions (Kaifangcidian)
  1. (沒有對應漢語詞彙)
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    这花闻著香甜。
    這花聞著香甜。
    zhè huā wén zhù xiāng tián 。
    • This flower smells sweet.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    我估唔到一碗白饭都可以煮得咁香甜。
    我估唔到一碗白飯都可以煮得咁香甜。
    ngo5 gu2 m4 dou3 jat1 wun2 baak6 faan6 dou1 ho2 ji5 zyu2 dak1 gam3 hoeng1 tim4.
    • I had no idea a bowl of steamed rice could be this good smelling and tasting.
  2. Cantonese
    你个仔瞓得好香甜,唔好嘈醒佢。
    你個仔瞓得好香甜,唔好嘈醒佢。
    nei5 go3 zai2 fan3 dak1 hou2 hoeng1 tim4, m4 hou2 cou4 seng2 keoi5.
    • Your son is sleeping soundly. Don't wake him up.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    是拉差香甜辣椒酱
    是拉差香甜辣椒醬
    shì lā chā xiāng tián là jiāo jiàng
    • Si Racha fragrant and sweet chili sauce