香水 [－－]

Jyutping hoeng1 seoi2
Pinyin xiāng shuǐ

Definitions (CC-CEDICT)
  1. perfume
  2. cologne
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    一種​有​強烈​香味​嘅​液​體​，​搽​落​身度​會釋​放​香味​，​提升​人​嘅​吸引力​ ​（​量​詞​：​支​／​隻​）
    perfume
    • 呢隻法國香水好貴架！
      呢只法国香水好贵架！
      nei1 zek3 faat3 gwok3 hoeng1 seoi2 hou2 gwai3 gaa3.
      This French perfume is very expensive!
Definitions (Wiktionary)
  1. noun
    perfume (Classifier: 瓶 m; 支 c; 樽 c)
    (syn.) 香水兒, 芳水, 香水
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 七一九级词汇表 #4529
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    你知道男孩子送女孩子香水代表什么吗？
    你知道男孩子送女孩子香水代表什麼嗎？
    nǐ zhī dào nán hái zi sòng nǚ hái zi xiāng shuǐ dài biǎo shén me ma ？
    • Do you know what it means for a man to give a woman perfume?
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    呢只香水牌子闻落似消毒药水，仲要系胶樽装，真系cheap到十蚊店都唔卖啰。
    呢隻香水牌子聞落似消毒藥水，仲要係膠樽裝，真係cheap到十蚊店都唔賣囉。
    ni1 zek3 hoeng1 seoi2 paai4 zi2 man4 lok6 ci5 siu1 duk6 joek6 seoi2, zung6 jiu3 hai6 gaau1 zeon1 zong1, zan1 hai6 cip1 dou3 sap6 man1 dim3 dou1 m4 maai6 lo1.
    • This line of perfume smells like disinfectant and were packed in plastic bottles, even dollar stores won't stock them.
  2. Cantonese
    呢只香水真系香！
    呢隻香水真係香！
    nei1 zek3 hoeng1 seoi2 zan1 hai6 hoeng1!
    • This perfume smells pleasant!
  3. Cantonese
    你只香水好攻鼻。
    你隻香水好攻鼻。
    nei5 zek3 hoeng1 seoi2 hou2 gung1 bei6.
    • The perfume you wear is so pungent.
  4. Cantonese
    香水办
    香水辦
    hoeng1 seoi2 baan2
    • sample bottles of a perfume
  5. Cantonese
    你闻下呢只香水香唔香？
    你聞下呢隻香水香唔香？
    nei5 man4 haa5 ni1 zek3 hoeng1 seoi2 hoeng1 m4 hoeng1?
    • Have a sniff of this perfume. Does it smell good?