餓死老婆瘟臭屋 [饿－－－－－－]

Jyutping ngo6 sei2 lou5 po4 wan1 cau3 nguk1
Pinyin è sǐ lǎo pó wēn chòu wū

Definitions (Kaifangcidian)
  1. 沒本事 – 没本事
  2. 沒出息 – 没出息

餓死老婆瘟臭屋 [饿－－－－－－]

Jyutping ngo6 sei2 lou5 po4 wan1 cau3 uk1
Pinyin è sǐ lǎo pó wēn chòu wū

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 語句、俚語
    形容​一個​男人​窮到​養​唔​起​自己​老婆
    to describe a man being too poor to support his wife; literally: to starve one's wife to death and stink the house out
  2. 參看
    餓死老婆薰臭屋、餓死老婆熏臭屋

餓死老婆瘟臭屋 [饿－－－－－－]

Jyutping ngo6 sei2 lou5 po4 wan1 cau3 uk1
Pinyin ě4si lǎo3po wēn chòu wū

Definitions (CC-CANTO)
  1. to be unable to earn enough money to feed one's wife [colloquial]
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    饿死老婆瘟臭屋
    餓死老婆瘟臭屋
    ngo6 sei2 lou5 po4 wan1 cau3 uk1
    • to describe a man being too poor to support his wife; literally: to starve one's wife to death and stink the house out