飲咖啡 [饮－－]

Jyutping jam2 gaa3 fe1
Pinyin yǐn kā fēi

Definitions (CC-CANTO)
  1. drink coffee
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞、俚語、香港
    指​俾​廉政公署​邀請​去​協助​調查​。​又​叫​請​飲​咖啡
    to be interrogated by the police or by the Independent Commission Against Corruption (ICAC). literally: to drink coffee
Definitions (Wiktionary)
  1. verb, Cantonese, Hong-Kong, slang, verb-object
    to be interrogated by the ICAC
Examples (Tatoeba—Cantonese-English)
  1. Cantonese
    我唔钟意饮咖啡。
    我唔鍾意飲咖啡。
    ngo5 m4 zung1 ji3 jam2 gaa3 fe1 。
    • I don't like coffee.
    • I don't like the coffee.
    • I dislike coffee.
    • I don't like to drink coffee.
  2. Cantonese
    佢饮咖啡唔钟意落糖。
    佢飲咖啡唔鍾意落糖。
    keoi5 jam2 gaa3 fe1 m4 zung1 ji3 lok6 tong4 。
    • He likes coffee without sugar.
  3. Cantonese
    我饮咖啡唔落糖。
    我飲咖啡唔落糖。
    ngo5 jam2 gaa3 fe1 m4 lok6 tong4 。
    • I don't put sugar in my coffee.
  4. Cantonese
    我钟意饮咖啡多啲。
    我鍾意飲咖啡多啲。
    ngo5 zung1 ji3 jam2 gaa3 fe1 do1 di1 。
    • I prefer coffee.
  5. Cantonese
    我唔饮咖啡㗎。
    我唔飲咖啡㗎。
    ngo5 m4 jam2 gaa3 fe1 gaa3 。
    • I do not drink coffee.
    • I can't drink coffee.
    • I don't drink coffee.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    而家好流行饮咖啡。
    而家好流行飲咖啡。
    ji4 gaa1 hou2 lau4 hang4 jam2 gaa3 fe1.
    • Coffee is trendy right now.
  2. Cantonese
    呢位老太太每日都会嚟饮咖啡。
    呢位老太太每日都會嚟飲咖啡。
    ni1 wai2 lou5 taai3 taai2 mui5 jat6 dou1 wui3 lai4 jam2 gaa3 fe1.
    • This old lady comes over for coffee every day.
  3. Cantonese
    饮咖啡唔好落咁多肉桂，燥热呀。
    飲咖啡唔好落咁多肉桂，燥熱呀。
    jam2 gaa3 fe1 m4 hou2 lok6 gam3 do1 juk6 gwai3, cou3 jit6 aa3.
    • Don't sprinkle too much cinnamon powder into coffee, for cinnamon's nature is 'hot and dry'
  4. Cantonese
    饮咖啡我一定系落两包黄糖。
    飲咖啡我一定係落兩包黃糖。
    jam2 gaa3 fe1 ngo5 jat1 ding6 hai6 lok6 loeng5 baau1 wong4 tong4.
    • I always add two sachets of raw sugar to my coffee.
  5. Cantonese
    我习惯咗朝朝饮咖啡。
    我習慣咗朝朝飲咖啡。
    ngo5 zaap6 gwaan3 zo2 ziu1 ziu1 jam2 gaa3 fe1.
    • I am used to having a cup of coffee every morning.