Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
飯
廳
[
饭
厅
]
Jyutping
faan6 teng1
Pinyin
fàn tīng
Definitions (CC-CEDICT)
dining room
dining hall
mess hall
Definitions (粵典–words.hk)
名詞
住宅入面用嚟食飯嘅廳(有時同客廳會二合為一,冇分返開)(量詞:個)
dinning room
我想買間大啲嘅屋,可以有一個客廳,再加一個飯廳。
我想买间大啲嘅屋,可以有一个客厅,再加一个饭厅。
ngo5 soeng2 maai5 gaan1 daai6 di1 ge3 uk1, ho2 ji5 jau5 jat1 go3 haak3 teng1, zoi3 gaa1 jat1 go3 faan6 teng1.
I want to buy a bigger house which includes both sitting room and dinning room.
Definitions (Wiktionary)
noun
cafeteria; canteen; dining hall; dining room
(syn.) 飯堂, 食堂, 餐廳, 餐厅, 饭堂
Definitions (Kaifangcidian)
(沒有對應漢語詞彙)
食堂
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
Mandarin
中午十二点左右,到我们单位的饭厅去吃午饭。
中午十二點左右,到我們單位的飯廳去吃午飯。
zhōng wǔ shí èr diǎn zuǒ yòu , dào wǒ men dān wèi de fàn tīng qù chī wǔ fàn 。
At around 12pm, we go to the dining area of our unit for lunch.
Mandarin
有三个卧房、一个厨房、一个饭厅、一个客厅及一个浴室。
有三個臥房、一個廚房、一個飯廳、一個客廳及一個浴室。
yǒu sān gè wò fáng 、 yí gè chú fáng 、 yí gè fàn tīng 、 yí gè kè tīng jí yí gè yù shì 。
There are three bedrooms, a kitchen, a dining room, a living room, and a bathroom.
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
各位贵宾,酒席准备好喇,请移玉步去饭厅用餐。
各位貴賓,酒席準備好喇,請移玉步去飯廳用餐。
gok3 wai2 gwai3 ban1, zau2 zik6 zeon2 bei6 hou2 laa3, cing2 ji4 juk6 bou6 heoi3 faan6 teng1 jung6 caan1.
Dear honourable guests, the banquet is ready. Please kindly make your way to the dining hall and enjoy.
Cantonese
我想买间大啲嘅屋,可以有一个客厅,再加一个饭厅。
我想買間大啲嘅屋,可以有一個客廳,再加一個飯廳。
ngo5 soeng2 maai5 gaan1 daai6 di1 ge3 uk1, ho2 ji5 jau5 jat1 go3 haak3 teng1, zoi3 gaa1 jat1 go3 faan6 teng1.
I want to buy a bigger house which includes both sitting room and dinning room.