Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
食
龍
肉
都
無
味
[-
龙
--
无
-]
Jyutping
sik6 lung4 juk6 dou1 mou4 mei6
Pinyin
shí lóng ròu dōu wú wèi
Definitions (粵典–words.hk)
語句
形容人因為心情嚴重受影響;好多煩惱;形容人寢食不安
to describe that a person's emotional state is severely influenced; too much worries
原來佢失戀,唔怪得食龍肉都無味啦。
原来佢失恋,唔怪得食龙肉都无味啦。
He has broken up with his girlfriend, that's why he is too heartbroken to enjoy his life now.
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
原来佢失恋,唔怪得食龙肉都无味啦。
原來佢失戀,唔怪得食龍肉都無味啦。
He has broken up with his girlfriend, that's why he is too heartbroken to enjoy his life now.