食物 [－－]

Jyutping sik6 mat6
Pinyin shí wu

Definitions (Wiktionary)
  1. noun
    food
    (syn.) 食品, 吃食, 吃的東西, 嘢食, 吃個, 吃的, 吃兒, 吃個物事, 吃貨, 物食, 食其乇, 吃頭, 食食, 食物, 吃食物事

食物 [－－]

Jyutping sik6 mat6
Pinyin shí wù

Definitions (CC-CEDICT)
  1. food
  2. CL:種|种[zhong3]
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    食​得​嘅​嘢
    food; foodstuff
    • 食物中毒
      食物中毒
      sik6 mat6 zung3 duk6
      food poisoning
    • 高纖食物
      高纤食物
      gou1 cim1 sik6 mat6
      high-fibre food
    • 唔好玩食物。
      唔好玩食物。
      m4 hou2 waan2 sik6 mat6
      Do not play with food.
Definitions (Wiktionary)
  1. noun
    food
    (syn.) 食品, 吃食, 吃的東西, 嘢食, 吃個, 吃的, 吃兒, 吃個物事, 吃貨, 物食, 食其乇, 吃頭, 食食, 食物, 吃食物事
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 二级词汇表 #489
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    这些食物看起来很好吃。
    這些食物看起來很好吃。
    zhè xiē shí wù kàn qǐ lai hěn hǎo chī 。
    • The food seems very delicious.
    • The food looks very delicious.
  2. Mandarin
    你怎么在太空里找到食物？
    你怎麼在太空裏找到食物？
    nǐ zěn me zài tài kōng lǐ zhǎo dào shí wù ？
    • How do you find food in outer space?
  3. Mandarin
    狮子为了得到食物相互争斗。
    獅子為了得到食物相互爭鬥。
    shī zǐ wèi le dé dào shí wù xiāng hù zhēng dòu 。
    • The lions fought with each other to get food.
  4. Mandarin
    这食物不适合我。
    這食物不適合我。
    zhè shí wù bú shì hé wǒ 。
    • This food does not agree with me.
  5. Mandarin
    我们非常需要食物。
    我們非常需要食物。
    wǒ men fēi cháng xū yào shí wù 。
    • We are badly in need of food.
    • We desperately need food.
Examples (Tatoeba—Cantonese-English)
  1. Cantonese
    市政府向地震受灾者提供食物同毛毡。
    市政府向地震受災者提供食物同毛氈。
    si5 zing3 fu2 hoeng3 dei6 zan3 sau6 zoi1 ze2 tai4 gung1 sik6 mat6 tung4 mou4 zin1 。
    • The city supplied the earthquake victims with food and blankets.
  2. Cantonese
    系食物呀！
    係食物呀！
    hai6 sik6 mat6 aa3 ！
    • Food!
  3. Cantonese
    你有冇试过食物中毒呀？
    你有冇試過食物中毒呀？
    nei5 jau5 mou5 si3 gwo3 sik6 mat6 zung3 duk6 aa3 ？
    • Have you ever had food poisoning?
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    现场会提供水同食物俾大家。
    現場會提供水同食物俾大家。
    jin6 coeng4 wui5 tai4 gung1 seoi2 tung4 sik6 mat6 bei2 daai6 gaa1.
    • We will provide water and food for you.
  2. Cantonese
    呢度嘅食物质素都有返咁上下。
    呢度嘅食物質素都有返咁上下。
    ni1 dou6 ge3 sik6 mat6 zat1 sou3 dou1 jau5 faan1 gam3 soeng6 haa2.
    • The food quality in here reaches the standard.
  3. Cantonese
    基因改造食物
    基因改造食物
    • genetically modified food
  4. Cantonese
    人口过剩系食物不足嘅其中一个原因。
    人口過剩係食物不足嘅其中一個原因。
    jan4 hau2 gwo3 sing6 hai6 sik6 mat6 bat1 zuk1 ge3 kei4 zung1 jat1 go3 jyun4 jan1.
    • Overpopulation is one of the reason that lead to shortage of food.
  5. Cantonese
    呢啲薯仔已经被标签为基因改造食物。
    呢啲薯仔已經被標籤為基因改造食物。
    ni1 di1 syu4 zai2 ji5 ging1 bei6 biu1 cim1 wai4 gei1 jan1 goi2 zou6 sik6 mat6.
    • These potatoes have been labelled as genetically-modified food.
Examples (Wiktionary)
  1. Cantonese
    耶稣就劝佢哋、唔好因世上嘅物件唔论食物嚊钱财嚟挂虑、共劳苦、应该要挂住永生嘅粮、即系天上嘅福系人子有能俾过佢哋嘅
    耶稣就劝佢哋、唔好因世上嘅物件唔论食物嚊钱财嚟挂虑、共劳苦、应该要挂住永生嘅粮、即系天上嘅福系人子有能俾过佢哋嘅
    je4 sou1 zau6 hyun3 keoi5 dei6, m4 hou2 jan1 sai3 soeng6 ge3 mat6 gin2 m4 leon6 sik6 mat6 be6 cin4 coi4 lai4 gwaa3 leoi6, gung6 lou4 fu2, jing1 goi1 jiu3 gwaa3 zyu6 wing5 sang1 ge3 loeng4, zik1 hai6 tin1 soeng6 ge3 fuk1 hai6 jan4 zi2 jau5 nang4 bei2 gwo3 keoi5 dei6 ge3
    • Jesus exhorted them not to worry and labour for wordly things, whether it be food or money, but to remember the Bread of Eternal Life; that is, the Son of Man has the power to give them blessings from Heaven
  2. Mandarin
    他决定出去找食物。
    他決定出去找食物。
    tā jué dìng chū qù zhǎo shí wù ．
    • He decided to go out to search for food.
  3. Mandarin
    身体的大部分胆固醇是在肝和肠内由消化的食物制成的。
    身體的大部分膽固醇是在肝和腸內由消化的食物製成的。
    shēn tǐ de dà bù fēn dǎn gù chún shì zài gān hé cháng nèi yóu xiāo huà de shí wù zhì chéng de ．
    • Most of the body's cholesterol is made in the liver and intestine from digested food.
  4. Mandarin
    去得玩露营，理应带够食物，何故要偷？唔通有ii？
    去得玩露營，理應帶夠食物，何故要偷？唔通有ii？
    qù dé wán lù yíng ， lǐ yìng dài gòu shí wù ， hé gù yào tōu ？ Ńｇｔōｎｇ yǒu ｉｉ ？
    • X
  5. Mandarin
    他们点了一些食物和一大碗汤。
    他們點了一些食物和一大碗湯。
    tā men diǎn le yī xiē shí wù hé yī dà wǎn tāng ．
    • They ordered some food and a big bowl of soup.