Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
食
晚
飯
[--
饭
]
Jyutping
sik6 maan5 faan6
Pinyin
shí wǎn fàn
Definitions (CC-CANTO)
to have supper / dinner
Definitions (Kaifangcidian)
吃晚飯 – 吃晚饭
Examples (Tatoeba—Cantonese-English)
Cantonese
阿Tom想喺食晚飯之前瞌一陣。
阿Tom想喺食晚饭之前瞌一阵。
aa3 T o m soeng2 hai2 sik6 maan5 faan6 zi1 cin4 hap6 jat1 zan6 。
Tom wanted to take a nap before dinner.
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
佢冇食晚飯。
佢冇食晚饭。
keoi5 mou5 sik6 maan5 faan6.
He didn't eat dinner.
Cantonese
晏晝食得唔夠飽,食晚飯又太早,唔鹹唔淡,食下午茶好過。
晏昼食得唔够饱,食晚饭又太早,唔咸唔淡,食下午茶好过。
aan3 zau3 sik6 dak1 m4 gau3 baau2, sik6 maan5 faan6 jau6 taai3 zou2, m4 haam4 m4 taam5, sik6 haa6 ng5 caa4 hou2 gwo3.
I didn't eat enough for lunch, and it's still too early to eat dinner. I'm caught between two stools, so I might be better off just having afternoon tea.
Cantonese
你幫咗我,我請你食晚飯啦!
你帮咗我,我请你食晚饭啦!
nei5 bong1 zo2 ngo5, ngo5 ceng2 nei5 sik6 maan5 faan6 laa1.
You did me a favour, so let me treat you to dinner!
Cantonese
我哋通常會一邊食晚飯,一邊睇電視。
我哋通常会一边食晚饭,一边睇电视。
ngo5 dei6 tung1 soeng4 wui5 jat1 bin1 sik6 maan5 faan6, jat1 bin1 tai2 din6 si6.
We usually watch TV while having dinner.
Cantonese
你話實一陣幾點食晚飯喇。
你话实一阵几点食晚饭喇。
nei5 waa6 sat6 jat1 zan6 gei2 dim2 sik6 maan5 faan6 laa3
Could you please confirm the time of our dinner?