食住個勢 [－－个势]

Jyutping sik6 zyu6 go3 sai3
Pinyin shí zhù gè shì

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞
    形勢​有利​嘅​情​況​繼​續​去​做
    to keep on going under favourable situation
    • 間公司食住個勢推廣呢隻產品。
      间公司食住个势推广呢只产品。
      gaan1 gung1 si1 sik6 zyu6 go3 sai3 teoi1 gwong2 ni1 zek3 caan2 ban2.
      The company steps up the marketing of this product under favorable circumstances.
  2. 近義詞
    食住上
  3. 參看
    食住道勢
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    史叔近排好红，唔知佢会唔会食住个势，出多几本书呢？
    史叔近排好紅，唔知佢會唔會食住個勢，出多幾本書呢？
    si2 suk1 gan6 paai2 hou2 hung4, m4 zi1 keoi5 wui5 m4 wui5 sik6 zyu6 go3 sai3, ceot1 do1 gei2 bun2 syu1 ne1?
    • Uncle Si has become very popular. Will he take advantage of the situation, and publish a few more books?
  2. Cantonese
    间公司食住个势推广呢只产品。
    間公司食住個勢推廣呢隻產品。
    gaan1 gung1 si1 sik6 zyu6 go3 sai3 teoi1 gwong2 ni1 zek3 caan2 ban2.
    • The company steps up the marketing of this product under favorable circumstances.