風俗 [风－]

Jyutping fung1 zuk6
Pinyin fēng sú

Definitions (CC-CEDICT)
  1. social custom
  2. CL:個|个[ge4]
Definitions (CC-CANTO)
  1. folklore; tribal or local customs
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    社會​中​一直​流傳​，​有份構​成​佢​哋​集​體​生活​嘅​習​慣​（​量​詞​：​種​）
    custom; social practice
    • 每個民族都有自己嘅風俗習慣。
      每个民族都有自己嘅风俗习惯。
      mui5 go3 man4 zuk6 dou1 jau5 zi6 gei2 ge3 fung1 zuk6 zaap6 gwaan3.
      Every ethnic group has its own social practices and customs.
Definitions (Wiktionary)
  1. noun
    social custom; practice; cultural habit (Classifier: 個／个 m)
    (syn.) 风尚, 風尚, 風氣, 时俗, 時俗, 风气, 习俗, 習俗
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 四级词汇表 #247
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    一个国家的风俗习惯反映了它的文化。
    一個國家的風俗習慣反映了它的文化。
    yí gè guó jiā de fēng sú xí guàn fǎn yìng le tā de wén huà 。
    • The manners and customs of a country reflect its culture.
  2. Mandarin
    我很喜欢日本的美食，也很喜欢日本的风俗，所以我自然也很喜欢在日本生活。
    我很喜歡日本的美食，也很喜歡日本的風俗，所以我自然也很喜歡在日本生活。
    wǒ hěn xǐ huan rì běn de měi shí ， yě hěn xǐ huan rì běn de fēng sú ， suǒ yǐ wǒ zì rán yě hěn xǐ huan zài rì běn shēng huó 。
    • I like Japanese food and customs, so it follows that I like living in Japan.
  3. Mandarin
    我们对观察不同地区的风俗感兴趣。
    我們對觀察不同地區的風俗感興趣。
    wǒ men duì guān chá bù tóng dì qū de fēng sú gǎn xìng qù 。
    • We're interested in observing the customs of different regions.
  4. Mandarin
    风俗习惯包括食物，庆祝和舞蹈。
    風俗習慣包括食物，慶祝和舞蹈。
    fēng sú xí guàn bāo kuò shí wù ， qìng zhù hé wǔ dǎo 。
    • Customs include food, celebrations and dancing.
Examples (Tatoeba—Cantonese-English)
  1. Cantonese
    我好钟意日本啲嘢食，都好钟意日本啲风俗，所以我自然都好钟意喺日本度住。
    我好鍾意日本啲嘢食，都好鍾意日本啲風俗，所以我自然都好鍾意喺日本度住。
    ngo5 hou3 zung1 ji3 jat6 bun2 di1 je5 sik6 ， dou1 hou3 zung1 ji3 jat6 bun2 di1 fung1 zuk6 ， so2 ji5 ngo5 zi6 jin4 dou1 hou3 zung1 ji3 hai2 jat6 bun2 dou6 zyu6 。
    • I like Japanese food and customs, so it follows that I like living in Japan.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    风俗
    風俗
    fung1 zuk6
    • social practice
    • practice; atmosphere; custom
  2. Cantonese
    每个民族都有自己嘅风俗习惯。
    每個民族都有自己嘅風俗習慣。
    mui5 go3 man4 zuk6 dou1 jau5 zi6 gei2 ge3 fung1 zuk6 zaap6 gwaan3.
    • Every ethnic group has its own social practices and customs.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    风俗
    風俗
    fēng sú
    • customs
  2. Mandarin
    广播电视广告应当维护民族团结，遵守国家民族、宗教政策，不得含有宣扬民族分裂、亵渎民族风俗习惯的内容。
    廣播電視廣告應當維護民族團結，遵守國家民族、宗教政策，不得含有宣揚民族分裂、褻瀆民族風俗習慣的內容。
    guǎng bō diàn shì guǎng gào yīng dāng wéi hù mín zú tuán jié ， zūn shǒu guó jiā mín zú ， zōng jiào zhèng cè ， bù dé hán yǒu xuān yáng mín zú fēn liè ， xiè dú mín zú fēng sú xí guàn de nèi róng ．
    • Advertisements on broadcast televition ought to maintain unity of the ethnic groups and abide by the national policies on ethnic minorities and religion; they must not contain content that promotes ethnic division or profanes ethnic customs and practices.