他的口音显露出他是外国人。
他的口音顯露出他是外國人。
tā de kǒu yīn xiǎn lù chū tā shì wài guó rén 。
His accent suggests he is a foreigner.
Mandarin
冰山一角指的是虽然只显露出一小部份的问题，但其后还隐藏著更大的问题有待解决。
冰山一角指的是雖然只顯露出一小部份的問題，但其後還隱藏著更大的問題有待解決。
bīng shān yī jiǎo zhǐ de shì suī rán zhǐ xiǎn lù chū yī xiǎo bù fèn de wèn tí ， dàn qí hòu hái yǐn cáng zhù gèng dà de wèn tí yǒu dài jiě jué 。
'The tip of the iceberg' expresses the idea that a small part of a problem has surfaced, but lying beneath is a much larger problem waiting to be solved.