Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
顧
慮
[
顾
虑
]
Jyutping
gu3 leoi6
Pinyin
gù lǜ
Definitions (CC-CEDICT)
misgivings
apprehensions
Definitions (粵典–words.hk)
名詞
做一件事之前嘅擔憂
misgiving; apprehension; worry; usually about intended actions or plans
我對呢個計劃有啲顧慮。
我对呢个计划有啲顾虑。
ngo5 deoi3 ni1 go3 gai3 waak6 jau5 di1 gu3 leoi6.
I have misgivings regarding this plan.
Definitions (Wiktionary)
verb
to have worries, misgivings or apprehensions
(syn.) 著急, 懸心, 發極, 忧虑, 掛心, 揪心, 憂慮, 恐怕, 犯愁, 發愁, 擔心, 怕, 忧心, 掛礙, 急眼, 发极, 急, 患, 悬心, 发急, 發急, 担心, 燒心, 愁, 担忧, 憂心, 烧心, 发愁, 着急, 擔憂, 挂碍, 起急, 挂心
noun
worries; misgivings; apprehensions
Definitions (Kaifangcidian)
(沒有對應漢語詞彙)
Definitions (HSK3.0)
HSK3 七一九级词汇表 #1428
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
我对呢个计划有啲顾虑。
我對呢個計劃有啲顧慮。
ngo5 deoi3 ni1 go3 gai3 waak6 jau5 di1 gu3 leoi6.
I have misgivings regarding this plan.
Examples (Wiktionary)
Mandarin
上了年纪的人都是前怕狼后怕虎,事事有顾虑。
上了年紀的人都是前怕狼後怕虎,事事有顧慮。
shàng le nián jì de rén dōu shì qián pà láng hòu pà hǔ , shì shì yǒu gù lǜ .
The elderly are always overly cautious and worry about every little thing.