顛覆 [颠－]

Jyutping din1 fuk1
Pinyin diān fù

Definitions (CC-CEDICT)
  1. to topple (i.e. knock over)
  2. to capsize
  3. fig. to overturn (a regime, by plotting or subversion)
  4. to undermine
  5. to subvert
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞
    推倒​一個​政權
    to topple a regime; to overturn
    • 顛覆國家政權
      颠覆国家政权
      din1 fuk1 gwok3 gaa1 zing3 kyun4
      to subverb the state's political power
  2. 動詞
    革新​一樣​嘢​固有​嘅​形象
    to revolutionize; to renew; to topple an existing idea
    • 佢呢套服裝徹底顛覆咗佢過往嘅形象。
      佢呢套服装彻底颠覆咗佢过往嘅形象。
      keoi5 ni1 tou3 fuk6 zong1 cit3 dai2 din1 fuk1 zo2 keoi5 gwo3 wong5 ge3 jing4 zoeng6.
      She toppled her existing image with this outfit.
Definitions (Wiktionary)
  1. verb, transitive
    to subvert (power, authority); to topple (a government); to defy (an idea, concept); to turn upside down
  2. verb, transitive
    to turn over; to overturn (physically)
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 七一九级词汇表 #846
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    那些想要颠覆这个世界的人们，我们将击败你们。
    那些想要顛覆這個世界的人們，我們將擊敗你們。
    nà xiē xiǎng yào diān fù zhè ge shì jiè de rén men ， wǒ men jiāng jī bài nǐ men 。
    • To those who would tear the world down: we will defeat you.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    颠覆国家政权
    顛覆國家政權
    din1 fuk1 gwok3 gaa1 zing3 kyun4
    • to subverb the state's political power
  2. Cantonese
    佢呢套服装彻底颠覆咗佢过往嘅形象。
    佢呢套服裝徹底顛覆咗佢過往嘅形象。
    keoi5 ni1 tou3 fuk6 zong1 cit3 dai2 din1 fuk1 zo2 keoi5 gwo3 wong5 ge3 jing4 zoeng6.
    • She toppled her existing image with this outfit.