顛倒黑白 [颠－－－]

Jyutping din1 dou2 haak1 baak6
Pinyin diān dǎo hēi bái

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 語句
    講同​現實​唔​一​樣​嘅​野​、​歪曲​事實​；​混淆是非
    to confuse truth and falsehood
    • 你係要顛倒黑白噉我冇野好講。
      你系要颠倒黑白噉我冇野好讲。
      nei5 hai6 jiu3 din1 dou2 hak1 baak6 gam2 ngo5 mou5 je5 hou2 gong2.
      I have nothing more to say if you insists to confuse the truth and falsehood.

顛倒黑白 [颠－－－]

Jyutping din1 dou2 hak1 baak6
Pinyin diān dǎo hēi bái

Definitions (CC-CEDICT)
  1. lit. to invert black and white (idiom); to distort the truth deliberately
  2. to misrepresent the facts
  3. to invert right and wrong
Definitions (Wiktionary)
  1. phrase, idiomatic
    to confuse right and wrong; to confound right with wrong; to distort the truth; to misrepresent the facts
    (syn.) 混淆黑白, 是非颠倒, 混淆是非, 颠倒是非, 是非顛倒, 顛倒是非
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    你系要颠倒黑白噉我冇野好讲。
    你係要顛倒黑白噉我冇野好講。
    nei5 hai6 jiu3 din1 dou2 hak1 baak6 gam2 ngo5 mou5 je5 hou2 gong2.
    • I have nothing more to say if you insists to confuse the truth and falsehood.