Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
顛
倒
是
非
[
颠
---]
Jyutping
din1 dou2 si6 fei1
Pinyin
diān dǎo shì fēi
Definitions (CC-CEDICT)
to invert right and wrong
Definitions (粵典–words.hk)
x
Definitions (Wiktionary)
phrase, idiomatic
to confound right with wrong; to distort the truth
(syn.) 混淆黑白, 颠倒黑白, 是非颠倒, 混淆是非, 顛倒黑白, 是非顛倒
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
颠倒是非
顛倒是非
din1 dou2 si6 fei1
to swear black is white
reversal of right and wrong
Cantonese
佢为咗钱,喺专栏上颠倒是非黑白,正一文妓!
佢為咗錢,喺專欄上顛倒是非黑白,正一文妓!
keoi5 wai6 zo2 cin2, hai2 zyun1 laan4 soeng6 din1 dou2 si6 fei1 haak1 baak6, zing3 jat1 man4 gei6!
He turns the truth upside down in his column just for money. Such a money-grubbing columnist!
Cantonese
颠倒是非黑白
顛倒是非黑白
din1 dou2 si6 fei1 haak1 baak6
to distort the facts