額頭 [额头]

Jyutping ngaak6 tau4
Pinyin é tou

Definitions (Wiktionary)
  1. noun
    forehead
    (syn.) 額, 奔兒嘍頭, 前崩顱, 頭額頭, 額門蓋兒, 眉棱骨, 頭殼額仔, 額頭前, 額頭子, 額頭, 腦門子, 額拉蓋兒, 額前頭, 頭囟, 奔兒嘍, 額膛, 額楞蓋, 額角頭, 前額, 奔顱, 前枕, 額囟頭, 天庭, 頭額, 眉靈闊, 囟門頭, 前擴, 額頭舷, 額門頭, 囟額, 腦殼, 頁勒蓋兒, 天額, 眉宇, 額骨頭, 崩樓, 眉頭, 額𩉍, 天平, 眉額, 額樓, 牛頭前, 額門神, 腦殼頭, 門前額, 腦門, 奔頭, 顱, 額顱, 額目頭, 崩兒顱, 額囟, 花額, 顙, 崩臚, 額殼, 崩頭, 白額, 額角, 額早, 天門, 額堂, 額門, 天門蓋, 額腦頭, 額腦殼, 額樓頭, 額頭殼, 腦門兒, 頭角

額頭 [额头]

Jyutping ngaak3 tau4
Pinyin é tóu

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    人塊面​髮​線​對​落​，​眉​上面​嘅​部分
    forehead
    • 我額頭損咗。
      我额头损咗。
      ngo5 ngaak6 tau4 syun2 zo2.
      My forehead got wounded.

額頭 [额头]

Jyutping ngaak6 tau4
Pinyin é tóu

Definitions (CC-CEDICT)
  1. forehead
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    人塊面​髮​線​對​落​，​眉​上面​嘅​部分
    forehead
    • 我額頭損咗。
      我额头损咗。
      ngo5 ngaak6 tau4 syun2 zo2.
      My forehead got wounded.
Definitions (Wiktionary)
  1. noun
    forehead
    (syn.) 額, 奔兒嘍頭, 前崩顱, 頭額頭, 額門蓋兒, 眉棱骨, 頭殼額仔, 額頭前, 額頭子, 額頭, 腦門子, 額拉蓋兒, 額前頭, 頭囟, 奔兒嘍, 額膛, 額楞蓋, 額角頭, 前額, 奔顱, 前枕, 額囟頭, 天庭, 頭額, 眉靈闊, 囟門頭, 前擴, 額頭舷, 額門頭, 囟額, 腦殼, 頁勒蓋兒, 天額, 眉宇, 額骨頭, 崩樓, 眉頭, 額𩉍, 天平, 眉額, 額樓, 牛頭前, 額門神, 腦殼頭, 門前額, 腦門, 奔頭, 顱, 額顱, 額目頭, 崩兒顱, 額囟, 花額, 顙, 崩臚, 額殼, 崩頭, 白額, 額角, 額早, 天門, 額堂, 額門, 天門蓋, 額腦頭, 額腦殼, 額樓頭, 額頭殼, 腦門兒, 頭角
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    店主担心地跑过去跪在迪马身旁, 迪马沉重地喘著气, 他的额头覆著一层汗。
    店主擔心地跑過去跪在迪馬身旁, 迪馬沉重地喘著氣, 他的額頭覆著一層汗。
    diàn zhǔ dān xīn dì pǎo guò qù guì zài dí mǎ shēn páng , dí mǎ chén zhòng dì chuǎn zhù qì , tā de é tóu fù zhù yī céng hàn 。
    • Worried, the shopkeeper ran over and kneeled beside Dima, who was breathing heavily - his forehead covered in sweat.
  2. Mandarin
    他亲了亲他女儿的额头。
    他親了親他女兒的額頭。
    tā qīn le qīn tā nǚ ér de é tóu 。
    • He kissed his daughter on the forehead.
  3. Mandarin
    我的额头烧得很烫。
    我的額頭燒得很燙。
    wǒ de é tóu shāo de hěn tàng 。
    • My forehead burned with fever.
  4. Mandarin
    擦掉你额头上的汗。
    擦掉你額頭上的汗。
    cā diào nǐ é tóu shàng de hàn 。
    • Wipe the sweat from your brow.
  5. Mandarin
    让我摸摸你的额头。
    讓我摸摸你的額頭。
    ràng wǒ mō mō nǐ de é tóu 。
    • Come feel my forehead.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    你摸下我额头睇我系咪发烧？
    你摸下我額頭睇我係咪發燒？
    nei5 mo2 haa5 ngo5 ngaak6 tau4 tai2 ngo5 hai6 mai6 faat3 siu1?
    • Can you feel my forehead to see if I've got a fever?
  2. Cantonese
    你额头咁㷫，快啲黏块退热贴！
    你額頭咁㷫，快啲黏塊退熱貼！
    nei5 ngaak6 tau4 gam3 hing3, faai3 di1 nim4 faai3 teoi3 jit6 tip3!
    • Your forehead is so hot. Put on an antipyretic paste now!
  3. Cantonese
    我额头损咗。
    我額頭損咗。
    ngo5 ngaak6 tau4 syun2 zo2.
    • My forehead got wounded.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    他摸了摸男孩的额头，烧得烫手。
    他摸了摸男孩的額頭，燒得燙手。
    tā mō le mō nán hái de é tóu ， shāo de tàng shǒu ．
    • He touched the boy's forehead. It was burning hot.