頻撲 [频扑]

Jyutping pan4 pok3
Pinyin pín pū

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞
    好​忙​咁​走​嚟​走​去​；​去​好多​唔​同​地方
    to be busy running about; to rush around; to go backwards and forwards
    • 你頻撲咗成日，不如休息下先啦。
      你频扑咗成日，不如休息下先啦。
      nei5 pan4 pok3 zo2 seng4 jat6, bat1 jyu4 jau1 sik1 haa5 sin1 laa1.
      You have rushed around all day. Why don't you take a rest?
    • 做推銷員好頻撲㗎。
      做推销员好频扑㗎。
      zou6 teoi1 siu1 jyun4 hou2 pan4 pok3 gaa3.
      One needs to be busy running about if he or she is a salesperson.
  2. 近義詞
    頻能
Definitions (Kaifangcidian)
  1. 奔波
  2. 勞碌 – 劳碌
  3. 忙碌

頻撲 [频－]

Jyutping pan4 pok3
Pinyin pín bǔ

Definitions (CC-CANTO)
  1. (slang) flitting; darting from place to place
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    频扑
    頻撲
    • to rush around
  2. Cantonese
    你频扑咗成日，不如休息下先啦。
    你頻撲咗成日，不如休息下先啦。
    nei5 pan4 pok3 zo2 seng4 jat6, bat1 jyu4 jau1 sik1 haa5 sin1 laa1.
    • You have rushed around all day. Why don't you take a rest?
  3. Cantonese
    做推销员好频扑㗎。
    做推銷員好頻撲㗎。
    zou6 teoi1 siu1 jyun4 hou2 pan4 pok3 gaa3.
    • One needs to be busy running about if he or she is a salesperson.