Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
頸
巾
[
颈
-]
Jyutping
geng2 gan1
Pinyin
jǐng jīn
Definitions (CC-CANTO)
(noun) (of clothes) a muffler; a scarf; a neckerchief
Definitions (粵典–words.hk)
名詞
圍住條頸,用來保暖嘅長布(量詞:條)
scarf
纜 頸巾
缆 颈巾
laam6 geng2 gan1
to wear a scarf
Definitions (Wiktionary)
noun, Cantonese, Hakka
scarf worn around the neck; neckerchief (Classifier: 條/条 c)
(syn.) 圍領, 頭巾, 圍巾兒, 撣巾, 圍脖子 long, 頷巾, 圍頸哩, 頸帶, 袚巾, 圍脖, 頸巾, 褸頭巾, 圍脖子, 頸纏仔, 圍巾, 頭巾 square, 圍巾子, 項巾, 褸巾, 領巾, 幔帕, 頸圍, 毛巾, 圍頸, 盤巾, 頸圍仔, 圍頸帕, 頸褸, 頷盤, 圍脖兒
纜頸巾
缆颈巾
laam6 geng2 gan1
to wear a scarf
Definitions (Kaifangcidian)
圍巾 – 围巾
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
织颈巾呢啲嘢系会熟能生巧㗎。
織頸巾呢啲嘢係會熟能生巧㗎。
zik1 geng2 gan1 ni1 di1 je5 hai6 wui5 suk6 nang4 sang1 haau2 gaa3.
Kniting a scarf is something that practice makes perfect.
Cantonese
缆返条颈巾
纜返條頸巾
laam6 faan1 tiu4 geng2 gan1
to put on a scarf
Cantonese
我织条颈巾俾你吖,你钟意边只冷多啲?
我織條頸巾俾你吖,你鍾意邊隻冷多啲?
ngo5 zik1 tiu4 geng2 gan1 bei2 nei5 aa1, nei5 zung1 ji3 bin1 zek3 laang1 do1 di1?
Let me knit you a scarf. Which yarn do you like more?
Cantonese
佢织咗条颈巾俾我。
佢織咗條頸巾俾我。
keoi5 zik1 zo2 tiu4 geng2 gan1 bei2 ngo5.
他織了一條圍巾給我。
He weaves me a scarf.
Cantonese
条颈巾上年买落嘅,都冇用过。
條頸巾上年買落嘅,都冇用過。
tiu4 geng2 gan1 soeng6 nin2 maai5 lok6 ge2, dou1 mou5 jung6 gwo3.
This scarf was bought last year but it has yet to be worn.
Examples (Wiktionary)
Cantonese
缆颈巾
纜頸巾
laam6 geng2 gan1
to wear a scarf