頭鎚 [头－]

Jyutping tau4 ceoi4
Pinyin tóu chuí

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    足球​員用頭​頂個​波​嘅​動​作​（​量​詞​：​個​／​下​）
    header in soccer
    • 頂頭鎚
      顶头鎚
      ding2 tau4 ceoi4
      to perform a header
    • 插水式頭鎚
      插水式头鎚
      caap3 seoi2 sik1 tau4 ceoi4
      diving header in soccer
    • 呢個高佬頭鎚贏晒！
      呢个高佬头鎚赢晒！
      ni1 go3 gou1 lou2 tau4 ceoi4 jeng4 saai3!
      This tall guy will win all headers!
  2. 參看
    頭槌、頭搥
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    顶头鎚
    頂頭鎚
    ding2 tau4 ceoi4
    • to perform a header
  2. Cantonese
    插水式头鎚
    插水式頭鎚
    caap3 seoi2 sik1 tau4 ceoi4
    • diving header in soccer
  3. Cantonese
    呢个高佬头鎚赢晒！
    呢個高佬頭鎚贏晒！
    ni1 go3 gou1 lou2 tau4 ceoi4 jeng4 saai3!
    • This tall guy will win all headers!
  4. Cantonese
    呢个插水式头鎚咁就笠死咗西班牙个龙门！
    呢個插水式頭鎚咁就笠死咗西班牙個龍門！
    ni1 go3 caap3 seoi2 sik1 tau4 ceoi4 gam2 zau6 lap1 sei2 zo2 sai1 baan1 ngaa4 go3 lung4 mun4!
    • The diving header just lobbed over the Spaniard keeper!