株洲商会冒失地杀了一头牛，农民上街问罪，罚钱而外，放爆竹赔礼。
株洲商會冒失地殺了一頭牛，農民上街問罪，罰錢而外，放爆竹賠禮。
zhū zhōu shāng huì mào shī de shā le yī tóu niú ， nóng mín shàng jiē wèn zuì ， fá qián ér wài ， fàng bào zhú péi lǐ ．
When the Chamber of Commerce of Zhuzhou rashly slaughtered a cow, the peasants came into town and demanded an explanation, and the chamber, besides paying a fine, had to let off firecrackers by way of apology.