Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
領
會
[
领
会
]
Jyutping
ling5 wui6
Pinyin
lǐng huì
Definitions (CC-CEDICT)
to understand
to comprehend
to grasp
Definitions (粵典–words.hk)
動詞
領悟、理解
to grasp or master, esp. the essence of a concept or teaching
首詩嘅精粹要慢慢去領會。
首诗嘅精粹要慢慢去领会。
sau2 si1 ge3 zing1 seoi6 jiu3 maan6 maan5 heoi3 ling5 wui2.
It takes time for one to understand and appreciate the essence of the poem.
Definitions (Wiktionary)
verb
to comprehend; to grasp (the subtext)
(syn.) 达, 打生, 領略, 貫通, 通達, 知識, 占有, 会悟, 了悟, 谙达, 會悟, 熟识, 諳達, 了解, 把握, 开悟, 理会, 通达, 知曉, 瞭然, 曉得, 清亮, 醒悟, 认识, 知识, 知影, 觉悟, 觉醒, 諳曉, 參悟, 知悉, 熟似, 熟識, 開悟, 了然, 领悟, 掌握, 認識, 熟悉, 知道, 明了, 明, 懂, 分曉, 明白, 理解, 熟稔, 瞭悟, 悟, 贯通, 分晓, 洞悉, 晓得, 通解, 知晓, 领略, 谙晓, 懂得, 参悟, 通晓, 清楚, 理會, 通曉, 覺悟, 覺醒, 明瞭, 佔有, 達, 領悟
Definitions (Kaifangcidian)
(沒有對應漢語詞彙)
Definitions (HSK3.0)
HSK3 七一九级词汇表 #2665
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
Mandarin
我没有领会这个意义。
我沒有領會這個意義。
wǒ méi yǒu lǐng huì zhè ge yì yì 。
I don't understand its significance.
Mandarin
对我们来说,最重要的是领会领导意图。
對我們來説,最重要的是領會領導意圖。
duì wǒ men lái shuō , zuì zhòng yào de shì lǐng huì lǐng dǎo yì tú 。
For us, what’s most important is understanding the intention of the leadership.
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
领会
領會
ling5 wui6
to understand
to understand; to grasp
Cantonese
首诗嘅精粹要慢慢去领会。
首詩嘅精粹要慢慢去領會。
sau2 si1 ge3 zing1 seoi6 jiu3 maan6 maan5 heoi3 ling5 wui2.
It takes time for one to understand and appreciate the essence of the poem.
Examples (Wiktionary)
Mandarin
领会
領會
lǐng huì
to grasp