領情 [领－]

Jyutping leng5 cing4
Pinyin lǐng qíng

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞
    接受​以至​感激​人​哋​嘅​好意
    to accept and appreciate somebody's kindness
    • 我為佢做咗咁多嘢，佢一啲都唔領情，連多謝都唔講一句。
      我为佢做咗咁多嘢，佢一啲都唔领情，连多谢都唔讲一句。
      ngo5 wai6 keoi5 zou6 zo2 gam3 do1 je5, keoi5 jat1 di1 dou1 m4 leng5 cing4, lin4 do1 ze6 dou1 m4 gong2 jat1 geoi3.
      I have done a lot for him, but he doesn't appreciate at all. He didn't even say "thank you"!

領情 [领－]

Jyutping ling5 cing4
Pinyin lǐng qíng

Definitions (CC-CEDICT)
  1. to feel grateful to sb
  2. to appreciate the kindness
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞
    接受​以至​感激​人​哋​嘅​好意
    to accept and appreciate somebody's kindness
    • 我為佢做咗咁多嘢，佢一啲都唔領情，連多謝都唔講一句。
      我为佢做咗咁多嘢，佢一啲都唔领情，连多谢都唔讲一句。
      ngo5 wai6 keoi5 zou6 zo2 gam3 do1 je5, keoi5 jat1 di1 dou1 m4 leng5 cing4, lin4 do1 ze6 dou1 m4 gong2 jat1 geoi3.
      I have done a lot for him, but he doesn't appreciate at all. He didn't even say "thank you"!
Definitions (Wiktionary)
  1. verb, in the negative
    to accept and appreciate another person's kindness
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    我为佢做咗咁多嘢，佢一啲都唔领情，连多谢都唔讲一句。
    我為佢做咗咁多嘢，佢一啲都唔領情，連多謝都唔講一句。
    ngo5 wai6 keoi5 zou6 zo2 gam3 do1 je5, keoi5 jat1 di1 dou1 m4 leng5 cing4, lin4 do1 ze6 dou1 m4 gong2 jat1 geoi3.
    • I have done a lot for him, but he doesn't appreciate at all. He didn't even say "thank you"!