Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
領
土
[
领
-]
Jyutping
ling5 tou2
Pinyin
lǐng tǔ
Definitions (CC-CEDICT)
territory
Definitions (粵典–words.hk)
名詞
一個主權所管轄嘅地域範圍,包括陸地、領空、水域(內水同領海)同底土
territory; all the geographic space that is controlled and owned by a sovereignty, including territorial waters, airspace, etc.
領土完整
领土完整
ling5 tou2 jyun4 zing2
territorial integrity
Definitions (Wiktionary)
noun
territory
(syn.) 境界, 区宇, 國土, 疆域, 國界, 版圖, 幅员, 领地, 国界, 幅員, 疆界, 国土, 疆土, 版籍, 疆理, 區宇, 提封, 領地, 土地, 版图
爭議領土
争议领土
zhēng yì lǐng tǔ
disputed territory
領土完整
领土完整
lǐng tǔ wán zhěng
territorial integrity
領土擴張
领土扩张
lǐng tǔ kuò zhāng
territorial expansion
領土要求
领土要求
lǐng tǔ yāo qiú
territorial claim
固有領土
固有领土
gù yǒu lǐng tǔ
inherent territory
Definitions (Kaifangcidian)
(沒有對應漢語詞彙)
Definitions (HSK3.0)
HSK3 七一九级词汇表 #2670
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
Mandarin
他们扩阔了帝国的领土。
他們擴闊了帝國的領土。
tā men kuò kuò le dì guó de lǐng tǔ 。
They increased the territory of the empire.
Mandarin
一个完美的地图必须要像它所代表的领土一样大。
一個完美的地圖必須要像它所代表的領土一樣大。
yí gè wán měi de dì tú bì xū yào xiàng tā suǒ dài biǎo de lǐng tǔ yī yàng dà 。
A perfect map would have to be as big as the territory it represents.
Mandarin
这座岛屿是美国的领土。
這座島嶼是美國的領土。
zhè zuò dǎo yǔ shì měi guó de lǐng tǔ 。
That island is American territory.
Mandarin
军队占领了整片领土。
軍隊佔領了整片領土。
jūn duì zhàn lǐng le zhěng piàn lǐng tǔ 。
The armed forces occupied the entire territory.
Mandarin
我不是很中国人,比如我不觉得台湾是中国领土。
我不是很中國人,比如我不覺得台灣是中國領土。
wǒ bú shi hěn zhōng guó rén , bǐ rú wǒ bù jué dé tái wān shì zhōng guó lǐng tǔ 。
I'm not very Chinese. For example, I don't believe that Taiwan is Chinese territory.
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
领土完整
領土完整
ling5 tou2 jyun4 zing2
territorial integrity
Cantonese
侵略领土
侵略領土
cam1 loek6 ling5 tou2
to invade a territory
Cantonese
呢个地方自古以来就系中国领土。
呢個地方自古以來就係中國領土。
ni1 go3 dei6 fong1 zi6 gu2 ji5 loi4 zau6 hai6 zung1 gwok3 ling5 tou2.
This place has been part of China's territory since ancient times.
Cantonese
军队负责捍卫国家领土。
軍隊負責捍衞國家領土。
gwan1 deoi6 fu6 zaak3 hon5 wai6 gwok3 gaa1 ling5 tou2.
The army is responsible for defending the territory of a country.
Cantonese
扩张领土
擴張領土
kwong3 zoeng1 ling5 tou2
to expand the territory of a country
Examples (Wiktionary)
Mandarin
争议领土
爭議領土
zhēng yì lǐng tǔ
disputed territory
Mandarin
领土完整
領土完整
lǐng tǔ wán zhěng
territorial integrity
Mandarin
领土扩张
領土擴張
lǐng tǔ kuò zhāng
territorial expansion
Mandarin
领土要求
領土要求
lǐng tǔ yāo qiú
territorial claim
Mandarin
固有领土
固有領土
gù yǒu lǐng tǔ
inherent territory