預感 [预－]

Jyutping jyu6 gam2
Pinyin yù gǎn

Definitions (CC-CEDICT)
  1. to have a premonition
  2. premonition
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    對​未來​會發​生​嘅​事​有​模糊​嘅​概念​；​一種​令​你​覺得​有​好事​、​壞事發​生​嘅​感​覺​（​量​詞​：​個​／​種​）
    premonition; presentiment
    • 不祥嘅預感
      不祥嘅预感
      bat1 coeng4 ge3 jyu6 gam2
      (unpleasant) premonition
    • 我有預感今次會出事。
      我有预感今次会出事。
      ngo5 jau5 jyu6 gam2 gam1 ci3 wui5 ceot1 si6.
      I have a sense that something bad would happen to me this time.
Definitions (Wiktionary)
  1. verb
    to have a hunch; to sense
    (syn.) 意料, 谅心, 预料, 預斷, 预断, 前瞻, 料想, 料定, 猜, 预示, 揣测, 諒想, 谅想, 預料, 預見, 预判, 揣測, 預判, 预测, 預想, 逆料, 測, 预见, 意想, 諒心, 端倪, 展望, 預示, 預測, 预想, 测, 捉摸
  2. noun
    premonition; presentiment
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 七一九级词汇表 #5111
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    唔。我有预感我走哪边都会迷路。
    唔。我有預感我走哪邊都會迷路。
    wú 。 wǒ yǒu yù gǎn wǒ zǒu nǎ biān dū huì mí lù 。
    • Hmm. I have a feeling I'm going to get lost whichever road I take.
  2. Mandarin
    汤姆预感到玛丽在见别人。
    湯姆預感到瑪麗在見別人。
    tāng mǔ yù gǎn dào mǎ lì zài jiàn bié ren 。
    • Tom had a hunch that Mary was seeing someone else.
  3. Mandarin
    我的预感被证明是正确的。
    我的預感被證明是正確的。
    wǒ de yù gǎn bèi zhèng míng shì zhèng què de 。
    • My premonition turned out to be right.
  4. Mandarin
    不详的预感灵验了。
    不詳的預感靈驗了。
    bù xiáng de yù gǎn líng yàn le 。
    • My premonition turned out to be right.
Examples (Tatoeba—Cantonese-English)
  1. Cantonese
    唔。我有预感我行边边都会荡失路。
    唔。我有預感我行邊邊都會蕩失路。
    m4 。 ngo5 jau5 jyu6 gam2 ngo5 hong2 bin1 bin1 dou1 wui2 dong6 sat1 lou6 。
    • Hmm. I have a feeling I'm going to get lost whichever road I take.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    不祥嘅预感
    不祥嘅預感
    bat1 coeng4 ge3 jyu6 gam2
    • (unpleasant) premonition
  2. Cantonese
    我有预感今次会出事。
    我有預感今次會出事。
    ngo5 jau5 jyu6 gam2 gam1 ci3 wui5 ceot1 si6.
    • I have a sense that something bad would happen to me this time.