預兆 [预－]

Jyutping jyu6 siu6
Pinyin yù zhào

Definitions (CC-CEDICT)
  1. omen
  2. sign (of sth yet to occur)
  3. prior indication
  4. to foreshadow
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    令人​意識​到​將會​有​大事​發​生​嘅​蛛​絲​馬​跡
    sign; omen, especially for a significant future event
    • 人類暫時未發現到可靠嘅地震預兆。
      人类暂时未发现到可靠嘅地震预兆。
      jan4 leoi6 zaam6 si4 mei6 faat3 jin6 dou2 ho2 kaau3 ge3 dei6 zan3 jyu6 siu6.
      Mankind hasn't yet found any reliable pre-earthquake signs.
Definitions (Wiktionary)
  1. noun
    omen; sign; harbinger
    (syn.) 征候, 徵兆, 節嵌, 徵候, 征兆, 兆頭, 节嵌, 萌, 兆头, 彩头, 徵象, 衣食, 征象, 朕兆, 先兆, 前兆, 彩頭
  2. verb
    to portend; to augur; to be a sign of
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 七一九级词汇表 #5121
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    他的懒惰是他未来不好的预兆。
    他的懶惰是他未來不好的預兆。
    tā de lǎn duò shì tā wèi lái bù hǎo de yù zhào 。
    • His laziness boded ill for the future.
    • His laziness is a bad sign for the future.
    • His laziness is a bad omen for the future.
    • His laziness was a bad omen for the future.
  2. Mandarin
    你认为这是个预兆吗？
    你認爲這是箇預兆嗎？
    nǐ rèn wéi zhè shì gè yù zhào ma ？
    • Do you think it's a sign?
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    人类暂时未发现到可靠嘅地震预兆。
    人類暫時未發現到可靠嘅地震預兆。
    jan4 leoi6 zaam6 si4 mei6 faat3 jin6 dou2 ho2 kaau3 ge3 dei6 zan3 jyu6 siu6.
    • Mankind hasn't yet found any reliable pre-earthquake signs.