順攤 [顺摊]

Jyutping seon6 taan1
Pinyin shùn tān

Definitions (CC-CANTO)
  1. an easy-going attitude; not fussed; (running) smoothly
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 形容詞
    唔​反​對​、​抵抗​，​順住​其他人​嘅​意思
    amenable; complying; easy going
    • 估唔到佢會咁順攤。
      估唔到佢会咁顺摊。
      gu2 m4 dou2 keoi5 wui5 gam3 seon6 taan1.
      I didn't expect him to comply so easily.
Definitions (Wiktionary)
  1. adj, Cantonese
    smooth and without difficulty; smooth-going
Definitions (Kaifangcidian)
  1. 順當 – 顺当
  2. 順利 – 顺利
  3. 方便
  4. 容易通過 – 容易通过
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    估唔到佢会咁顺摊。
    估唔到佢會咁順攤。
    gu2 m4 dou2 keoi5 wui5 gam3 seon6 taan1.
    • I didn't expect him to comply so easily.
  2. Cantonese
    好在你够顺摊 ，唔系就实食莲子羹嘞。
    好在你夠順攤 ，唔係就實食蓮子羹嘞。
    hou2 zoi6 nei5 gau3 seon6 taan1, m4 hai6 zau6 sat6 sik6 lin4 zi2 gang1 laak3.
    • If you hadn't been so compliant, I would have treated you with a bullet in the head.