順得人 [顺--]
Jyutping
seon6 dak1 jan4
Pinyin
shùn dé rén
-
形容詞
形容人肯順人哋心意、依人哋要求做
to describe a "yes man", a person who always agree to do as another requests
-
你鄉下係咪順德 嚟㗎?咁順得人嘅?
你乡下系咪顺德 嚟㗎?咁顺得人嘅?
nei5 hoeng1 haa2 hai6 mai6 seon6 dak1 lai4 gaa3? gam3 seon6 dak1 jan4 ge2?
Is your hometown Shunde? How come you never reject others' requests (a pun with "a person from 順德 Shunde")?
順得人 [顺--]
Jyutping
seon6 dak1 jan4
Pinyin
shùn de rén
-
'a yes person', someone who always agrees to the wishes of others [colloquial]
-
Cantonese
你乡下系咪顺德 嚟㗎?咁顺得人嘅?
你鄉下係咪順德 嚟㗎?咁順得人嘅?
nei5 hoeng1 haa2 hai6 mai6 seon6 dak1 lai4 gaa3? gam3 seon6 dak1 jan4 ge2?
-
Is your hometown Shunde? How come you never reject others' requests (a pun with "a person from 順德 Shunde")?