Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
響
亮
[
响
-]
Jyutping
hoeng2 loeng6
Pinyin
xiǎng liàng
Definitions (CC-CEDICT)
loud and clear
resounding
Definitions (粵典–words.hk)
形容詞
形容聲音清楚明亮
loud and clear; sonorous; resounding
陳老師嘅聲音好響亮,成個禮堂都聽到。
陈老师嘅声音好响亮,成个礼堂都听到。
can4 lou5 si1 ge3 sing1 jam1 hou2 hoeng2 loeng6, seng4 go3 lai5 tong4 dou1 teng1 dou2.
Miss Chan speaks very loudly that everyone in the hall can hear her.
Definitions (Wiktionary)
adj
loud and clear; sonorous
(syn.) 脆, 高昂, 清亮, 嘹亮, 琅琅, 亮, 響, 亮堂, 朗朗, 洪亮, 高亢, 昂揚, 豁亮, 宏亮, 昂扬, 响
Definitions (Kaifangcidian)
(沒有對應漢語詞彙)
Definitions (HSK3.0)
HSK3 七一九级词汇表 #4539
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
Mandarin
行动比语言更响亮。
行動比語言更響亮。
xíng dòng bǐ yǔ yán gèng xiǎng liàng 。
Actions speak louder than words.
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
响亮
響亮
hoeng2 loeng6
loud
Cantonese
陈老师嘅声音好响亮,成个礼堂都听到。
陳老師嘅聲音好響亮,成個禮堂都聽到。
can4 lou5 si1 ge3 sing1 jam1 hou2 hoeng2 loeng6, seng4 go3 lai5 tong4 dou1 teng1 dou2.
Miss Chan speaks very loudly that everyone in the hall can hear her.
Examples (Wiktionary)
Mandarin
响亮
響亮
xiǎng liàng
loud and clear