Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
韜
光
養
晦
[
韬
-
养
-]
Jyutping
tou1 gwong1 joeng5 fui3
Pinyin
tāo guāng yǎng huì
Definitions (CC-CEDICT)
to conceal one's strengths and bide one's time (idiom)
to hide one's light under a bushel
Definitions (粵典–words.hk)
動詞
隱藏實力,直到適合嘅時機
to conceal one's strengths and bide one's time
弱國應該韜光養晦,等反擊嘅時機。
弱国应该韬光养晦,等反击嘅时机。
Weak countries should bide their time and save their resources until they can strike back.
Definitions (Wiktionary)
phrase, idiomatic
to hide one's talents, and bide one's time for the right opportunity
Definitions (Kaifangcidian)
(沒有對應漢語詞彙)
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
弱国应该韬光养晦,等反击嘅时机。
弱國應該韜光養晦,等反擊嘅時機。
Weak countries should bide their time and save their resources until they can strike back.
Examples (Wiktionary)
Mandarin
韬光养晦
韜光養晦
tāo guāng yǎng huì
to hide one's talents and bide one's time for the right opportunity