韌皮 [韧－]

Jyutping ngan1 pei4
Pinyin rèn pí

Definitions (CC-CANTO)
  1. normally describes a child who is naughty and not obliging; thick-skinned
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 形容詞
    好曳​，​唔​聽​話
    (of children) disobedient; naughty
    • 我個仔好奀皮，好難教。
      我个仔好奀皮，好难教。
      ngo5 go3 zai2 hou2 ngan1 pei4, hou2 naan4 gaau3.
      My son is so naughty and really difficult to teach.
    • 呢個仔真係韌皮。
      呢个仔真系韧皮。
      ni1 go3 zai2 zan1 hai6 ngan6 pei4.
      This boy is so naughty.
  2. 近義詞
    百厭
  3. 參看
    奀皮
Definitions (Wiktionary)
  1. noun
    bast (fibre made from the phloem of certain plants)
  2. adj, Cantonese, Min-Bei
    disobedient; naughty
    (syn.) 蠻綻, 牛骨, 牛, 跳限, 猴, 懆, 綻頭, 神, 綻皮, 百跳, 刁皮, 百厭, 費勁, 千方兒, 扭計, 勿乖, 跳皮, 壞, 皮臉, 浪綻, 楞蟶, 搞家, 飛耍, 壞賞, 反斗, 犯厭, 厭, 費, 調皮, 匪類, 匪, 韌皮, 皮, 賤, 孽潲, 孱頭, 燦頭, 賤頭, 番, 犯神, 惡, 歹, 跳夾, 星君, 野死, 皮蚩, 綻, 跳鬼, 孬, 淘氣, 頑, 曳, 番綻, 惡教, 賴皮, 歹死, 扭紋, 孽唆, 作孽, 怪孽, 跳塌, 惡蠻, 野, 蠻, 譑蠻, 孽, 殘, 狡怪, 搨皮, 壞鬼, 頑皮, 猴兒, 綻剁頭, 俏皮, 皮面, 牛頭, 蠻皮, 淘, 牛獗, 好耍, 孽死
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    呢个仔真系韧皮。
    呢個仔真係韌皮。
    ni1 go3 zai2 zan1 hai6 ngan6 pei4.
    • This boy is so naughty.