苏联和一切资本主义国家的上层成分之唯利是图者根本相反，它是以援助一切弱小民族和革命战争为其职志的。
蘇聯和一切資本主義國家的上層成分之唯利是圖者根本相反，它是以援助一切弱小民族和革命戰爭為其職志的。
sū lián hé yī qiè zī běn zhǔ yì guó jiā de shàng céng chéng fèn zhī wéi lì shì tú zhě gēn běn xiāng fǎn ， tā shì yǐ yuán zhù yī qiè ruò xiǎo mín zú hé gé mìng zhàn zhēng wéi qí zhí zhì de ．
In direct contrast to all the members of the upper strata in the capitalist countries who seek nothing but profits, the Soviet Union considers it its duty to help all weak nations and all revolutionary wars.
Mandarin
然而我们是在革命战争中，革命战争是一种抗毒素，它不但将排除敌人的毒焰，也将清洗自己的污浊。
然而我們是在革命戰爭中，革命戰爭是一種抗毒素，它不但將排除敵人的毒焰，也將清洗自己的污濁。
Ｒáｎéｒ wǒ men shì zài gé mìng zhàn zhēng zhōng ， gé mìng zhàn zhēng shì yī zhǒng kàng dú sù ， tā bù dàn jiāng pái chú dí rén de dú yàn ， yě jiāng qīng xǐ zì jǐ de wū zhuó ．
But we are in the midst of a revolutionary war, and revolutionary war is an antitoxin which not only eliminates the enemy's poison but also purges us of our own filth.
Mandarin
谁怀疑我们领导革命战争的能力，谁就会陷进机会主义的泥坑里去。
誰懷疑我們領導革命戰爭的能力，誰就會陷進機會主義的泥坑裏去。
shéi huái yí wǒ men lǐng dǎo gé mìng zhàn zhēng de néng lì ， shéi jiù huì xiàn jìn jī huì zhǔ yì de ní kēng lǐ qù ．
Whoever questions our ability to lead the revolutionary war will fall into the morass of opportunism.