面黃 [－黄]

Jyutping min6 wong4
Pinyin miàn huáng

Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    畀人笑到面黄
    畀人笑到面黃
    bei2 jan4 siu3 dou3 min6 wong4
    • to be laughed hard at
  2. Cantonese
    佢自小体弱多病，所以成日都面黄黄噉。
    佢自小體弱多病，所以成日都面黃黃噉。
    keoi5 zi6 siu2 tai2 joek6 do1 beng6, so2 ji5 seng4 jat6 dou1 min6 wong4 wong4 gam2.
    • Since he was small, he has been weak and sick, so his face looks sickly pale all the time.
  3. Cantonese
    佢又读错英文字，畀网民笑到面黄。
    佢又讀錯英文字，畀網民笑到面黃。
    keoi5 jau6 duk6 co3 jing1 man2 zi6, bei2 mong5 man4 siu3 dou3 min6 wong4.
    • He mispronounced an English word again, and was laughed really hard at by netizens.
  4. Cantonese
    佢托朋友买咗面黄龙旗。
    佢託朋友買咗面黃龍旗。
    keoi5 tok3 pang4 jau5 maai5 zo2 min6 wong4 lung4 kei4.
    • He asked his friend to buy him a Yellow Dragon flag (the national flag of the Ch'ing/the Qing/Daicing Gurun).