面阻阻 [－－－]

Jyutping min6 zo2 zo2
Pinyin miàn zǔ zǔ

Definitions (CC-CANTO)
  1. to be not on good terms with someone [colloquial]
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 形容詞
    雙方​有​嫌隙​、​牙齒​印未​化解​，​相​見​嘅​時​候​好​尷​尬
    to turn one's head away in anger; to not talk with each other; not on good terms with; literally "face obstructed"
    • 佢哋兩個自從上次吵大鑊之後一直都面左左。
      佢哋两个自从上次吵大镬之后一直都面左左。
      keoi5 dei6 loeng5 go3 zi6 cung4 soeng6 ci3 caau2 daai6 wok6 zi1 hau6 jat1 zik6 dou1 min6 zo2 zo2.
      Even since the two of them had a big argument, they always turned their heads away, not talking to each other.
  2. 參看
    面左左
Definitions (Kaifangcidian)
  1. 兩人爭鬥 – 两人争斗
  2. 互不理睬
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    佢哋琴晚吵大镬，所以今日咪面阻阻啰。
    佢哋琴晚吵大鑊，所以今日咪面阻阻囉。
    keoi5 dei6 kam4 maan5 caau2 daai6 wok6, so2 ji5 gam1 jat6 mai6 min6 zo2 zo2 lo1.
    • They had a big fight last night, that's why they're in a huff with each other today.