面皮 [－－]

Jyutping min6 pei4
Pinyin miàn pí

Definitions (CC-CEDICT)
  1. cheek
  2. face
  3. leather covering (for handbags etc)
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    羞恥心​；​自己​會​唔​會​覺得​羞​恥​嘅​程度​（​量​詞​：​塊​）
    boldness; shamelessness; cheekiness; literally, cheek, face
    • 面皮厚
      面皮厚
      min6 pei4 hau3
      shameless
    • 面皮薄
      面皮薄
      min6 pei4 bok6
      easily ashamed
Definitions (Wiktionary)
  1. noun, dialectal
    cheek; sense of shame
    • 面皮成尺咁厚
      面皮成尺咁厚
      min6 pei4 seng4 cek3 gam3 hau5
      extremely shameless (literally: cheek skin being as thick as a feet)
  2. noun, literary
    countenance; complexion; look
Definitions (Kaifangcidian)
  1. 臉皮 – 脸皮
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    佢块面皮成呎厚，偷嘢俾人捉到都仲响度笑笑口。
    佢塊面皮成呎厚，偷嘢俾人捉到都仲響度笑笑口。
    koei5 faai3 min6 pei4 seng4 cek3 hau5, tau1 je5 bei2 jan4 zuk1 dou2 dou1 zung6 hai2 dou6 siu3 siu3 hau2.
    • He really has no shame and put on a cheeky face when caught stealing.
  2. Cantonese
    你做得sales就要厚面皮㗎喇。
    你做得sales就要厚面皮㗎喇。
    nei5 zou6 dak1 seu1 si2 zau6 jiu3 hau5 min6 pei4 gaa3 laa3.
    • You have to be thick-skinned to be a salesperson.
  3. Cantonese
    人哋都话唔钟意你咯，你重咁厚面皮死追㗎？
    人哋都話唔鍾意你咯，你重咁厚面皮死追㗎？
    jan4 dei6 dou1 waa6 m4 zung1 ji3 nei5 lok3, nei5 zung6 gam3 hau5 min6 pei4 sei2 zeoi1 gaa3?
    • She said she doesn't like you. Why are you so thick-skinned to keep running after her?
  4. Cantonese
    面皮厚
    面皮厚
    min6 pei4 hau3
    • shameless
  5. Cantonese
    面皮薄
    面皮薄
    min6 pei4 bok6
    • easily ashamed
Examples (Wiktionary)
  1. Cantonese
    面皮成尺咁厚
    面皮成尺咁厚
    min6 pei4 seng4 cek3 gam3 hau5
    • extremely shameless (literally: cheek skin being as thick as a feet)