青磚沙梨 [-砖--]
Jyutping
cing1 zyun1 saa1 lei2
Pinyin
qīng zhuān shā lí
-
名詞
歇後語:「咬唔入」/「咬唔入反蝕口水」;比喻某人唔似外表睇咁好恰,唔易受欺負
Literally: green brick pear. A sandwich pun which the latter part is "cannot bite into it". To describe someone which is not as weak as what he looks like , if some others bully him will need to pay for that.
-
近義詞
鐵沙梨
青磚沙梨 [-砖--]
Jyutping
cing1 zyun1 saa1 lei4
Pinyin
qīng zhuān shā lí
-
to describe a person to which someone has done something for, which resulted in not only a failure to get anything back in return, but also wasted the effort of someone