Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
青
瓜
[--]
Jyutping
ceng1 gwaa1
Pinyin
qīng guā
Definitions (CC-CEDICT)
cucumber
Definitions (粵典–words.hk)
名詞
蔬菜嘅一種,通常係綠色、呈長條形(量詞:個/條/碌)
cucumber
青瓜用嚟整沙律一流。
青瓜用嚟整沙律一流。
ceng1 gwaa1 jung6 lai4 zing2 saa1 leot2 jat1 lau4.
It's good to use cucumber for making salad.
老闆,我要條青瓜。
老板,我要条青瓜。
lou5 baan2, ngo5 jiu3 tiu4 ceng1 gwaa1.
Boss, I need a cucumber.
Definitions (Wiktionary)
noun, dialectal, regional
cucumber (Classifier: 根 m; 條/条 c)
(syn.) 刺瓜仔, 青瓜, 吊瓜, 金瓜, 菜瓜, 胡瓜, 消瓜, 香瓜, 黃瓜兒, timun, 梢瓜, 刺黃瓜, 黃皮瓜, 𠢠瓜哩, 刺瓜兒, 黃瓜, 刺瓜, 沙瓜, 梢瓜 not prickly, 攙瓜, 𠢠瓜, 𠢠瓜 prickly, 瓜子, 付黃瓜, 黃瓜仔, 梨仔瓜
Definitions (Kaifangcidian)
黃瓜 – 黄瓜
Examples (Tatoeba—Cantonese-English)
Cantonese
条青瓜咁长嘅!
條青瓜咁長嘅!
tiu5 ceng1 gwaa1 gam3 coeng4 ge3 !
What a long cucumber!
Cantonese
我食紧青瓜。
我食緊青瓜。
ngo5 sik6 gan2 ceng1 gwaa1 。
I am eating a cucumber.
I'm eating a cucumber.
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
青瓜
青瓜
ceng1 gwaa1
cucumber
Cantonese
食包好似好淡味好健康,但其实卡路里好高㗎,平均一块都有66卡,同一磅青瓜差唔多。
食包好似好淡味好健康,但其實卡路里好高㗎,平均一塊都有66卡,同一磅青瓜差唔多。
sik6 baau1 hou2 ci5 hou2 taam5 mei6 hou2 gin6 hong1, daan6 kei4 sat6 kaa1 lou6 lei5 hou2 gou1 gaa3, ping4 gwan1 jat1 faai3 dou1 jau5 luk6 sap6 luk6 kaa1, tung4 jat1 bong6 ceng1 gwaa1 caa1 m4 do1.
Bread might seem to be healthy and contain low levels of fat, but actually it has a high calorie content - each slice contains 66 calories, which is almost the same amount for a pound of cucumber.
Cantonese
𠮶碌棍好似青瓜咁粗。
嗰碌棍好似青瓜咁粗。
go2 luk1 gwan3 hou2 ci5 ceng1 gwaa1 gam3 cou1.
That stick was as thick as a cucumber.
Cantonese
青瓜用嚟整沙律一流。
青瓜用嚟整沙律一流。
ceng1 gwaa1 jung6 lai4 zing2 saa1 leot2 jat1 lau4.
It's good to use cucumber for making salad.
Cantonese
老板,我要条青瓜。
老闆,我要條青瓜。
lou5 baan2, ngo5 jiu3 tiu4 ceng1 gwaa1.
Boss, I need a cucumber.