露底 [－－]

Jyutping lou6 dai2
Pinyin lòu dǐ

Definitions (CC-CEDICT)
  1. to let out a secret
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞
    露出​內褲
    to reveal one's lower undergarments
    • 你條裙咁短，你唔怕露底呀？
      你条裙咁短，你唔怕露底呀？
      You skirt is so short, don't you afraid of revealing the underwear ?
  2. 動詞
    底​藴​、​底細​被​揭穿
    the hidden agenda or hidden identity is revealed
    • 呢個卧底真係無鬼用，一凶佢就露晒底。
      呢个卧底真系无鬼用，一凶佢就露晒底。
      This undercover is so bloody useless, just a bit of intimidates can make him revealed all his true identity.
  3. 動詞
    底子​、​基礎​不足​嘅​情​況​被​清楚​顯示
    the weak foundation is revealed
    • 呢啲基建質素認真差，打個風就露底嘞。
      呢啲基建质素认真差，打个风就露底嘞。
      The quality of those infrastructures are really bad, just a typhoon then the weak foundation is revealed.
Definitions (Wiktionary)
  1. verb
    to let out a secret
  2. verb, informal
    to expose (暴露) one's underwear (底褲／底裤)
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    佢踎低𠮶阵时露底 啊。
    佢踎低嗰陣時露底 啊。
    keoi5 mau1 dai1 go2 zan6 si2 lou6 dai2 aa3.
    • He accidentally revealed his underpants when he squatted.
  2. Cantonese
    你条裙咁短，你唔怕露底呀？
    你條裙咁短，你唔怕露底呀？
    • You skirt is so short, don't you afraid of revealing the underwear ?
  3. Cantonese
    呢啲基建质素认真差，打个风就露底嘞。
    呢啲基建質素認真差，打個風就露底嘞。
    • The quality of those infrastructures are really bad, just a typhoon then the weak foundation is revealed.
Examples (Wiktionary)
  1. Cantonese
    露底
    露底
    lou6 dai2
    • to expose one's underpants