Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
霉
[-]
Jyutping
mei4
Pinyin
méi
Definitions (CC-CANTO)
bacteria/fungi/moldy/mold/mildew/damp/mildewed/to go mouldy
霉
[-]
Jyutping
mui4
Pinyin
méi
Definitions (CC-CEDICT)
mold
mildew
to become moldy
Definitions (CC-CANTO)
(adjective) (of condition) 1. poor and wretched; (noun) bad luck
bacteria/fungi/moldy/mold/mildew/damp/mildewed/to go mouldy
Definitions (粵典–words.hk)
形容詞
發毛
mouldy
唔好用嗰塊霉咗嘅布啦。
唔好用𠮶块霉咗嘅布啦。
m4 hou2 jung6 go2 faai3 mui4 zo2 ge3 bou3 laa1.
Don't use that mouldy cloth.
形容詞
布料磨損,就嚟穿
(of garment) worn out
條褲着到霉晒。
条裤着到霉晒。
tiu4 fu3 zoek3 dou3 mui4 saai3.
The pants are worn out.
形容詞
落魄;窮困潦倒、失意
bad luck; down-on-luck
佢呢排好霉。
佢呢排好霉。
keoi5 ni1 paai2 hou2 mui4.
He's down-on-luck.
Definitions (Wiktionary)
character
to become moldy; mildewed
Definitions (Unihan)
mildew, mold
moldy, mildewed
Cangjie Input
MBOWY
Definitions (Kaifangcidian)
糟
腐朽
霉爛 – 霉烂
落泊
朽了
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
皮具要好好打理,唔系好易发霉。
皮具要好好打理,唔係好易發霉。
pei4 geoi6 jiu3 hou2 hou2 daa2 lei5, m4 hai6 hou2 ji6 faat3 mou1.
Leather goods should be taken care, or they will be mildewed.
Cantonese
真系霉髧堕喇!
真係霉髧墮喇!
zan1 hai6 mui4 dam3 doe3 laa3
What horrible luck!
Cantonese
𠮶盒霉髧堕饭盒令我谂返起我以前学生哥嘅生活。
嗰盒霉髧墮飯盒令我諗返起我以前學生哥嘅生活。
go2 hap6 mui4 dam3 doe3 faan6 hap2 ling6 ngo5 nam2 faan1 hei2 ngo5 ji5 cin4 hok6 saang1 go1 ge3 sang1 wut6.
That cheap, low-grade takeout meal made me reminisce about my life back in the day as a student.
Cantonese
佢都经历过唔少霉髧堕嘅时刻。
佢都經歷過唔少霉髧墮嘅時刻。
keoi5 dou1 ging1 lik6 gwo3 m4 siu2 mui4 dam3 doe3 ge3 si4 haak1.
He has also experienced quite a few moments of terrible misfortune.
Cantonese
市面上有好多产品专门清除霉菌。
市面上有好多產品專門清除霉菌。
si5 min6 soeng6 jau5 hou2 do1 caan2 ban2 zyun1 mun4 cing1 ceoi4 mui4 kwan2.
There are many tailor-made products to tackle mould.