電廠 [电厂]

Jyutping din6 cong2
Pinyin diàn chǎng

Definitions (CC-CEDICT)
  1. electric power plant
Definitions (Wiktionary)
  1. noun
    power plant
    (syn.) 电光厂, 電光廠
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    在切尔诺贝利核电厂事故二十五年后，在乌克兰的某些地区，牛奶，蘑菇和浆果仍然受到了污染。
    在切爾諾貝利核電廠事故二十五年後，在烏克蘭的某些地區，牛奶，蘑菇和漿果仍然受到了污染。
    zài qiē ěr nuò bèi lì hé diàn chǎng shì gù èr shí wǔ nián hòu ， zài wū kè lán de mǒu xiē dì qū ， niú nǎi ， mó gu hé jiāng guǒ réng rán shòu dào le wū rǎn 。
    • Twenty-five years after Chernobyl, milk, mushrooms and berries are still contaminated in some parts of Ukraine.
  2. Mandarin
    核电厂具危险性，更不用说核武器了。
    核電廠具危險性，更不用説核武器了。
    hé diàn chǎng jù wēi xiǎn xìng ， gèng bù yòng shuō hé wǔ qì le 。
    • Nuclear power plants are dangerous, not to mention nuclear weapons.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    核电厂
    核電廠
    hat6 din6 cong2
    • nuclear power plant
  2. Cantonese
    发电厂
    發電廠
    faat3 din6 cong2
    • power plant
  3. Cantonese
    香港大部份嘅发电厂都系由化石燃料供电。
    香港大部份嘅發電廠都係由化石燃料供電。
    hoeng1 gong2 daai6 bou6 fan6 ge3 faat3 din6 cong2 dou1 hai6 jau4 faa3 sek6 jin4 liu2 gung1 din6.
    • Most of the power of Hong Kong is supplied through the burning of fossil fuel.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    卖炒饭和核电厂岁修，都因为一例一休而找不到员工，并导致成本大增，人气强强滚的名店甚至因此关门大吉。
    賣炒飯和核電廠歲修，都因為一例一休而找不到員工，並導致成本大增，人氣強強滾的名店甚至因此關門大吉。
    mài chǎo fàn hé hé diàn chǎng suì xiū ， dōu yīn wèi yī lì yī xiū ér zhǎo bù dào yuán gōng ， bìng dǎo zhì chéng běn dà zēng ， rén qì qiáng qiáng gǔn de míng diàn shèn zhì yīn cǐ guān mén dà jí ．
    • Workers could not be found for the sales of fried rice and annual repairs for the nuclear power plant due to the "one fixed day off and one flexible rest day policy", causing a large increase in expenses. The bustling shop even had to close down because of this.