雷霆 [－－]

Jyutping leoi4 ting4
Pinyin léi tíng

Definitions (CC-CEDICT)
  1. sound of thunder
Definitions (Wiktionary)
  1. noun
    wrath; rage; ire
  2. noun, poetic
    thunderclap
  3. verb, Hokkien, Teochew
    to thunder
    (syn.) 拍雷公, 雷公響, 響雷聲, 打雷 heavy, 起雷, 升雷, 鳴雷公, 雷打, 敲雷, 動雷, 打動雷, 雷公信, 打雷公, 𢫦雷, 雷哀, 天雷鼓響, 響雷公, 拍雷翁, 搗雷, 起雷公, 雷響, 響雷鼓, 雷公, 靈公響, 公響, 公行令, 聲雷, 雷敲, 雷佛響, 恨雷, 雷繁圪怔, 霆雷, 拍雷, 雷公霆, 瞋雷, 錘雷, 打雷, 響佛, 劈雷, 雷公叫, 雷電響, 行雷, 霆雷公, 行雷 light, 響雷, 打陣頭, 銀雷, 打雷鳴, 雷公吼, 敲天雷, 摧雷, 響天亮, 落雷, 響天雷, 雷公戰天, 天雷鼓, 動雷 dated, 陣雷, 阿公響, 吼雷, 打風暴, 打炸雷, 響雷巧, 天雷響, 打雷鼓, 打霹靂, 雷公敲, 打大雷, 打石湖, 廓陣頭, 打天雷鼓, 響陣頭, 陣頭響, 雷公喊, 打呼雷, 雷公劈, 雷霆, 天雷, 雷吼, 打雷動, 響忽雷, 起陣頭, 打天雷, 打忽雷
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    要是给他知道你要结婚的事，他肯定会大发雷霆。
    要是給他知道你要結婚的事，他肯定會大發雷霆。
    yào shi gěi tā zhī dào nǐ yào jié hūn de shì ， tā kěn dìng huì dà fā léi tíng 。
    • Should he hear of your marriage, he will be furious.
  2. Mandarin
    他在对什么大发雷霆啊？
    他在對什麼大發雷霆啊？
    tā zài duì shén me dà fā léi tíng a ？
    • What is he so angry about?
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    佢今个学期已经冇交十次功课，搞到老师大发雷霆。
    佢今個學期已經冇交十次功課，搞到老師大發雷霆。
    keoi5 gam1 go3 hok6 kei4 ji5 ging1 mou5 gaau1 sap6 ci3 gung1 fo3, gaau2 dou3 lou5 si1 daai6 faat3 leoi4 ting4.
    • He has failed to submit homework for ten times this year. The teacher is so furious and scolds him loudly.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    惟独共产主义的思想体系和社会制度，正以排山倒海之势，雷霆万钧之力，磅礴于全世界，而葆其美妙之青春。
    惟獨共產主義的思想體系和社會制度，正以排山倒海之勢，雷霆萬鈞之力，磅礴於全世界，而葆其美妙之青春。
    wéi dú gòng chǎn zhǔ yì de sī xiǎng tǐ xì hé shè huì zhì dù ， zhèng yǐ pái shān dǎo hǎi zhī shì ， léi tíng wàn jūn zhī lì ， páng bó yú quán shì jiè ， ér bǎo qí měi miào zhī qīng chūn ．
    • The communist ideological and social system alone is full of youth and vitality, sweeping the world with the momentum of an avalanche and the force of a thunderbolt.