零丁 [－－]

Jyutping ling4 ding1
Pinyin líng dīng

Definitions (CC-CEDICT)
  1. variant of 伶仃[ling2 ding1]
Definitions (CC-CANTO)
  1. scattered; spread out
Definitions (粵典–words.hk)
  1. x
  2. 形容詞
    形容​數目​上​好​零碎​，​唔​完整​、​唔​齊頭​；​或​指​總體​以外​餘​下​嘅​極​少​部份​。
    (of number) not whole, fragmentary; or a small fraction apart from the whole
    • 零零丁丁
      零零丁丁
      Being apart from the whole and left behind
    • 孤苦零丁
      孤苦零丁
      Being alone and suffered
    • 爭嗰一個幾毫咁零丁，唔好同我計啦。
      争𠮶一个几毫咁零丁，唔好同我计啦。
      Just a few pennies, that's a small fraction of the whole, don't be so serious about that.
  3. 近義詞
    單丁、零碎
Definitions (Kaifangcidian)
  1. 非整數 – 非整数
  2. 零碎數 – 零碎数
  3. 數目不整 – 数目不整
  4. 不成整數 – 不成整数
  5. 尾數零散 – 尾数零散
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    零零丁丁
    零零丁丁
    • Being apart from the whole and left behind
  2. Cantonese
    孤苦零丁
    孤苦零丁
    • Being alone and suffered
  3. Cantonese
    争𠮶一个几毫咁零丁，唔好同我计啦。
    爭嗰一個幾毫咁零丁，唔好同我計啦。
    • Just a few pennies, that's a small fraction of the whole, don't be so serious about that.
  4. Cantonese
    七十一咁零丁，不如齐头收七十啦。
    七十一咁零丁，不如齊頭收七十啦。
    cat1 sap6 jat1 gam3 ling4 ding1, bat1 jyu4 cai4 tau4 sau1 cat1 sap6 laa1.
    • Seventy-one sounds imperfect. How about rounding it off to 70?
  5. Cantonese
    边个执颜色笔咁无手尾？零零丁丁净返几只支响度，下个同学用咪无左几只色啰。
    邊個執顏色筆咁無手尾？零零丁丁淨返幾隻支響度，下個同學用咪無左幾隻色囉。
    • Who's been so careless when packing up the color pencils ? A few of them are left behind without packed, what should the classmate do if next time he get the pack with those colors lost ?